1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
余祥、梁珮綺
3.完整新聞標題:
萊豬政治攻防 鄧振中：美方提醒不能造成貿易障礙
4.完整新聞內文:
政府將在明年元旦起開放含萊克多巴胺美國豬肉進口，引發朝野各界一連串政治攻防。行政
院政務委員、經貿談判辦公室總談判代表鄧振中今天表示，美方對此表達關切，提醒台灣不
能造成技術性貿易障礙。
首屆台美經濟繁榮夥伴對話在台灣時間20日晚間9時召開，採實體搭配視訊方式舉行，經濟
部次長陳正祺16日啟程赴美參與實體對話，視訊部分則由鄧振中、經濟部長王美花及其他部
會代表在台北參與。
由於含有萊克多巴胺美豬進口議題，演變成國內政治攻防戰，目前人在美國出席台美經濟繁
榮夥伴對話的陳正祺，是否會就萊豬議題與美國貿易代表署（USTR）說明狀況，知情人士表
示，「有機會的話一定會去談」。
總統蔡英文日前宣布明年元旦起將放寬含萊克多巴胺美豬進口，引發朝野各界一連串政治攻
防。
在野黨近期主張，進口肉品除了標示產地來源，還應該明確標示是否含萊克多巴胺，遭質疑
此舉恐將違反國際貿易規範。
鄧振中今天接受中央社記者訪問時表示，美國10多年來都是持相同立場，希望台灣遵守國際
規範，所謂國際規範，就是若國際有清楚規範的，就依規定，但若有不清楚的地方，就是依
照國際慣例，看其他國家怎麼做。
對於近來美豬進口引起的政治紛擾，鄧振中說，美方當然很關切含萊克多巴胺美豬進口議題
，也曾提醒台灣，相關措施不能夠造成技術性貿易障礙。
他進一步解釋，進口萊豬標示原產地國是合理的要求，萊克多巴胺在一定劑量下是安全的，
且在進口時也會檢測含量，若還硬要標示，這就是不合理、沒有需要的措施，是技術性貿易
障礙。
鄧振中說，台灣把被指責不遵守國際規範的罪名拿掉，獲得美國國內各單位的支持，也紛紛
呼籲美國跟台灣開始進行自由貿易協定（FTA）的討論，這就是台灣一步步經營出來的成果
。
至於開放美豬進口，搬開台美貿易阻礙後，台灣的下一步是什麼？
鄧振中說，台灣跟美國簽自由貿易協定的目標不變，現在也展開各項規劃；其中有各式各樣
的方法，重啟台美貿易暨投資架構協定（TIFA）並不是目標，而是一個很好的、現成的管道
，若能夠有機會討論如何達成目標，是再好不過的事，台灣也很樂意運用這個管道，若有其
他管道也很好。
鄧振中說，現在美國有這麼多單位包括國務院、農業部、商業部等，都願意為台灣講話，他
反問，多年來台灣什麼時候能夠經營到這種地步？至於何時談台美自由貿易協定，鄧振中說
，必須要等美國行政單位完成相關準備，通知國會等相關國內程序完成後，才能對外宣布要
跟台灣談判。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://bit.ly/3flB3vm
6.備註:
https://i.imgur.com/F6IpAvH.jpg