聯合新聞網
負油價惡夢再現？美儲油重鎮又油滿為患
編譯林奇賢／綜合外電2020年11月21日 週六 GMT+8 上午6:27
為了遏制新一波疫情，許多國家陸續重啟封鎖措施，因而衝擊石油需求，如今美國最重要
的儲油中心，又要出現石油滿載的情況，迅速逼近今年5月一度觸及的臨界水準。
最新數據顯示，截至11月13日，奧克拉荷馬州庫欣市的原油庫存，站上6,160萬桶，約為
該地儲存量的81%，僅比5月觸及的水準少383萬桶。
雖然4月出現的負油價不太可能重演，但不斷增加的過剩石油會讓大家看到，防疫封鎖措
施可能很快就會迫使交易員在油輪與油管等等任何能找得到的空間，貯存石油。
這次原油庫存不斷增加的原因，與先前發生的情況相似：煉油廠又得面對不振的需求，因
為新增確診病例再次激增。此外，部分煉油廠也正在進行季節性歲修。
能源諮詢業者Wood Mackenzie研究總監史蒂芬生表示，即便這煉油設施都重新啟用，湧入
庫欣市的原油，還是會比需求來得多。
據美國能源資訊局（EIA）的資料顯示，由於多州再次祭出封禁措施，上周汽油需求較前
一周驟降50萬桶，為5月以來最大降幅。
https://yns.page.link/QwNxX