BBC記者內的原文引用有兩篇
一篇是連到曼谷郵報跟泰國國民報
泰國國民報是報導這起查緝案 而曼谷郵報是報導這篇誤會案
根據曼谷郵報總共有475袋 裝有11.5噸的白色粉末 他們發現的時候是在11/12
在初步調查的時候他們的緝毒單位 初步用試劑調查 發現有紫色反應 就急著發新聞 說發現
最大泰國有史以來k他命緝案
但是這試劑遇到磷酸納也會有紫色反應
之後被全部被送到緝毒單位的第一辦公室詳查後 發現475袋裡的66袋的樣本是磷酸納
然後泰國政府將要求緝毒單位,警察法醫科學部門和醫療科學部門來做更詳細的實驗室檢查
結果大概這禮拜會知道（昨天才發的新聞）
當時出來發新聞的泰國司法部長說當時並沒有說全部都是k他命
然後我們回來看看臺灣的消息怎麼來的
根據中央社在13號的報導
基隆海關在9/23察驗到碳酸鈣16公噸 裡面有300kg k他命
所以結論是是不是泰國有史以來最大緝毒案？不是
但是已經有毒品參雜在臺灣的第一批進口裡面
而泰國方面的11.5公噸,也還沒完全確定 原文是在譴責泰國司法部首相太早出來發新聞
我看了一下臺灣法務部的新聞稿 提到調查官結婚延期蠻白癡的 以上
我記得板上有一個泰譯聞的人 如果能請他看一下泰文方面的報導 應該更一手