※ 引述《TyuzuChou (子瑜我老婆)》之銘言：
: 1.媒體來源:蘋果
: 2.記者署名:(王勇超、吳慧芬／高雄報導)
: 3.完整新聞標題:
: 漢神巨蛋濺血!男師看一眼情侶吵架 慘遭洋男鎖喉斷3顆牙
: 4.完整新聞內文:
: （新增：漢神巨蛋證實1支監視器故障）
: 高雄一名從事教職的胡姓男子，11月11日晚間10點在漢神巨蛋機車停車場，遇到一名外國
: 男子與女友正在吵架，胡男的機車剛好停在他們旁邊，外國男嗆他：「你看我女朋友做什
: 麼？」胡回說：「沒有，有什麼事嗎？」不料外國人因此暴怒衝過來對胡男鎖喉，導致他
我猜是語言上的誤會
現場模擬: 外國男嗆完"你看我女友做什麼?" 之後
胡想說禮貌一點，問對方找他有什麼事，
於是說: " No, what's your problem" (沒有，請問您有什麼事嗎?)
不過外國人可能沒catch到胡想表達的意思、或是英文不太好，
有所誤解於是就衝上來揍人了。
基本上4這樣