1.媒體來源:
三立新聞網
2.記者署名:
詹鎰睿
3.完整新聞標題:
日本人為何排外?住日20年台人親揭真相:其實很羨慕台灣
4.完整新聞內文:
知名球鞋廠商日前在日本釋出的最新廣告,遭到日本網友撻伐是在影射國內排外文化,然
而,話題也延燒到台灣。對此,一名住在日本工作長達20年的PTT網友就決定發文讓眾人
了解日本人排外的真實想法。
原PO表示,日本可以說是全世界最注重細節的民族,做事情,人與人之間相處等等都一樣
,所以外國人都很難去融入,例如什麼場合該講什麼話、職場上的輩分職位等等,都有一
套淺規則,只要有人打破,就會惹得其他人不爽,
此外,日本人又是極度壓抑的民族,當踩到他們地雷後,他們不會明講,反而是用其他方
式排擠為難,讓人過一段時間就覺得在團體裡很難待。除了行為,就連日文表達方式也很
注重,光是一個用字不同,其產生的語言就有所差異,也讓日本人聽到後的心情大大不同
。
不過,原PO指出,如果真的遇到歧視的話,「以我台灣人的經驗,就直接去鬧到最大的部
長說Pawahara,影響到我工作進度等等,上頭聽都聽到嚇死了」,因為日本人面對法律還
是怕怕的。據了解,Pawahara為職場騷擾,日本政府今年6月針對此現象頒布新對策法案
。
所以,原PO呼籲,在日本遇到歧視或是排擠的話,勇敢的表達出來是不會有什麼問題的,
頂多以後職場沒朋友,沒了朋友也不會怎樣,「少了那種虛情假面的應酬更是舒服,下班
以後可以完全做自己」。
另外,他也提醒在日本打拚的台灣人,如果受到壓力、歧視也不要太覺得是自己的問題,
因為就連日本人在日本的職場生活都很痛苦了,每年憂鬱症看醫生的大有人在,「畢竟想
像一下,一個小小的東京首都圈,擠進了3000多萬人,狹小的環境當中,人性的醜陋和排
外總是難免的」。
最後,原PO透露日本人其實在某種程度上是很羨慕台灣的,認為台灣的人和人的距離很親
近也很溫暖,而且台灣人又很有自信、很勇敢的表達自己的意見,「台灣人學習新文化,
新語言又比日本人快,這是他們對我們又羨慕又忌妒的」。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=856944
6.備註:
※ 一個人三天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)