作者:
hoanbeh (孫南)
2020-12-02 12:23:391.媒體來源:中央社
2.記者署名:楊昇儒
3.完整新聞標題:中國：即將超越美國成為全球最大零售市場
4.完整新聞內文:
https://imgur.com/wLSnjyA.jpg
中國發改委官員29日聲稱，中國即將超過美國，成為全球最大的消費品零售市場。圖為11
月19日，甘肅蘭州一對夫妻秀出他們在雙11購物節的「戰利品」。（中新社提供）中央
社 109年11月29日
（中央社台北29日電）中國發改委官員今天聲稱，2019年中國社會消費品零售總額首次突
破人民幣40兆元（約新台幣174兆元），相比2015年成長42%以上，即將超過美國，成為全
球最大的消費品零售市場。
中國新聞網報導，中國國家發展和改革委員會副主任連維良29日在第18屆中國改革論壇上
致詞時作以上表示。
據報導，在同一論壇上，中國國務院發展研究中心前副主任王一鳴也表示，2019年中國社
會消費品零售總額近6兆美元，與美國零售業體量規模僅相差2000億美元左右，「今年中
國很大概率將超過美國成為全球最大的零售市場」。
連維良表示，近年來，中國市場體系建設取得巨大成就，國內市場不斷發展壯大，市場規
模高速增長，市場消費快速升級，市場秩序持續改善，中國即將成為全球最大的消費品零
售市場。
他並強調，中國還擁有最多的中等收入群體、最大的製造業增加值、最多的網民數量和最
多的（世界）500強企業數量。
儘管官方發布的新聞稿強調中國即將成為全球最大消費零售市場，但據新浪財經報導，王
一鳴今天在論壇中坦言，中國今年消費要轉為正成長，現在看來可能難度非常大，因為前
10個月還是負的5.9%。
他表示，今年以來，中國防控疫情和經濟恢復都走在世界前列，但恢復還是很不平衡的，
消費相對於投資和出口，需求端相對於供給端的恢復是相對停滯落後。
王一鳴分析消費恢復滯後的主因包括：疫情抑制了消費傾向和消費預期；低收入群體消費
下降更為明顯；消費恢復滯後可能與居民的負債水平上升，對消費的擠出效應有關聯性；
收入分配差距擴大影響消費，以及宏觀政策更加偏向於激勵供給，財政和貨幣政策對企業
恢復支持力度很大，但是消費恢復相對是偏弱。（編輯：楊昇儒）1091129
5.完整新聞連結 (或短網址):https://www.cna.com.tw/news/acn/202011290182.aspx
作者:
marktak (天祁)
2020-12-02 12:24:00自盡市場
作者:
callTM (TMD)
2020-12-02 12:24:00屌爆lerrrr
作者:
hmt17 (Popo:(bﾟ▽ﾟ)b)
2020-12-02 12:25:00翻譯：比美國還要浪費
作者: sd09090 (河馬阿河) 2020-12-02 12:25:00
支持
作者:
realmd (90kg我不胖只是重)
2020-12-02 12:25:00人口差那麼多，我以為早超過了
作者: TaiwanFight 2020-12-02 12:25:00
不可能比美國浪費...人口差這麼多
作者:
slimak (shady)
2020-12-02 12:26:00看起來好低端的長相
作者: b9211173 2020-12-02 12:27:00
中國武漢肺炎之毒計成功，最大贏家
作者: koehie (咖啡在等一個人) 2020-12-02 12:28:00
只靠內需是不行的啦
作者:
Toge (To Valhalla!)
2020-12-02 12:29:00黨說的算
作者:
anmico (如果未來)
2020-12-02 12:32:00中國崛起主要就靠人口紅利 不過少子化老齡化也要來了
作者: rLks02 (PTT NewHand) 2020-12-02 12:33:00
不過一直以來 市場都是封閉的
作者: TaiwanFight 2020-12-02 12:35:00
印度表示
作者: evan000000 2020-12-02 12:36:00
跳板五毛滾
作者: TaiwanFight 2020-12-02 12:36:00
人口紅利到底是什麼鬼
作者: e34l892 2020-12-02 12:36:00
用疫情拖垮全球的病毒發源國就是屌
作者:
MKIU (uu)
2020-12-02 12:36:00作者:
tmwolf (魯神)
2020-12-02 12:37:00等等。竟然還不是？
作者:
dai26 (dai)
2020-12-02 12:37:00光是成為全球最大製造國就替中國打下良好的底子，套路就跟
作者:
shiyo729 (Viva la Shiyo)
2020-12-02 12:40:00我只看到夫妻買一堆便宜垃圾
作者: jessicali (dr house真的太好看) 2020-12-02 12:41:00
這麼多人還買這麼少
作者: q456456w (我會長大) 2020-12-02 13:00:00
滿屋子垃圾
作者:
Shougon (光)
2020-12-02 13:00:00支那或成最大贏家
作者:
ab566 (AKA)
2020-12-02 13:02:00垃圾零售市場
作者: TWBilly (小張) 2020-12-02 13:10:00
嗯？ 請看 無修飾的中國
作者: kenned 2020-12-02 13:18:00
沒必要酸中國 13億人 3-4億跟就跟一個大一統歐洲一樣了問題是人口老化 跟製造業外移 不過他們還有好幾億待開發所以搞不好內循環就有辦法了 真的該好好想怎麼共處
作者: teiamatozero (我是誰不重要) 2020-12-02 13:26:00
他國事務
作者:
Sam0453 (耗呆小生)
2020-12-02 13:30:00人口最多應該的啦
作者:
slrmbenz (slrmbenz)
2020-12-02 13:32:00看中國這十年能不能撐住吧
作者:
wwa928 (無藥可救的馬尾控)
2020-12-02 13:50:00這是資本主義的勝利 等等你們他媽是共產國家？？？