Re: [問卦] 中文比起其他語言的優勢是什麼?

作者: kittor   2020-12-02 17:08:27
※ 引述《zakijudelo (Zack)》之銘言:
: ※ 引述《mos3491948 (阿樂)》之銘言:
: : 如題
: : 中文 不管繁體簡體
: : 最少就好幾千個
: : 每個都要學都要記
: : 學習效率之低
: : 有些語言就觸類旁通
: : 很容易上手
: : 這麼雞掰的語言優勢是什麼
: 我覺得中文字很有特色滿方便記憶啊
: 幾乎都能從所謂的六書:象形、指事、會意、形聲、轉注、假借的原理推導出來
: 而且大多數有邊唸邊也不太會錯
: 反倒是英文還要記什麼時態、主動被動
: 每個字又不像中文有一到四聲及輕聲能區別
: 而且大部分的字都是由好幾個音節組成
: 如果外國人快唸一長串的句子
: 就是一整個咕嚕咕嚕的音而已
: 我都常常分不出來其中一個音節到底是屬於前一個字的尾還是後一個字的頭……
: 另外英文的文章常常無法按照順序讀
: 因為很常用什麼that、what、which……接在一句話的後面
: 真的很困擾
: 好啦
: 我承認我英文有點爛
: 有什麼辦法能克服上述的英聽、閱讀的障礙嗎?
以我同學的經歷來說,一開始他的英聽也是很不好,就在某個時間點之後,就突然很可以了
他已經能只聽不看就懂一部影片說的大部分了
:
作者: ra9999 (Ra9999)   2020-12-02 17:09:00
文組安安
作者: wemee (方天畫)   2020-12-02 17:09:00
由右往左寫的語種 -> 阿拉伯跟希伯來文

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com