[問卦] 德國是不有一個諺語意思是''不要破梗''?

作者: Romeo5566 (羅密歐)   2020-12-04 18:43:25
之前 在一本書 看到一個觀念
還是在二分之一強的節目 看到一個觀念 我忘了
意思大概就是 自己或別人還沒成功之前,不要先說或先去問
大約是破梗的意思
然後說 這種行為在德國 好像是 躍害別人失敗的意思
極度沒禮貌
例如 正在談一筆生意 結果還沒出來前 以白目跑去問
就是還在醞釀過程中 破梗這樣
有通曉德國文化的人 知道這句嗎?有英文原文嗎?
作者: magensky (Go with the flow)   2020-12-04 18:44:00
我都說this is book
作者: purplebfly (紫翔)   2020-12-04 18:45:00
MLB投手快要完全比賽時,大約第七局開始就沒人敢坐在他
作者: highyes (pat)   2020-12-04 18:45:00
我認識一個朋友 老是說沙烏地阿拉伯的諺語
作者: cattgirl (小喵超愛合購)   2020-12-04 18:46:00
MLB投手是為什麼
作者: a27588679 (飛雲)   2020-12-04 18:47:00
德國文化的英文原文?
作者: magensky (Go with the flow)   2020-12-04 18:47:00
完全比賽或無安打過七局都不能說不能提
作者: a9724145300 (Bassman)   2020-12-04 18:48:00
this is a book
作者: em4 (通通去吃寶路啦><)   2020-12-04 18:48:00
立旗
作者: bhmtkkk1234 (K你媽的KK)   2020-12-04 18:48:00
跟炊發糕不能問發了沒一樣
作者: devilfruit (devilfruit)   2020-12-04 18:51:00
既然是德語怎麼是英文原文?英語翻譯?
作者: ArSaBuLu (阿薩不魯)   2020-12-04 18:59:00
在德國 蘋果紅了 醫生的臉就緣了
作者: ApAzusa126 (梓喵126號)   2020-12-04 19:23:00
某種意義上是不要去打擾投手
作者: mcucte (nan)   2020-12-04 19:29:00
what the fuck

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com