以下是客語 因為吾無甚物曉講台語 還在學
無人會家鄉話 該毋是盡自然? 會講毋會寫 吾是有病才再用該話
尤其是今日網路時代 看字兮時間較舊時代長
傳訊 啊 再用國語寫句子
你有麼个時間再用客話 河洛話?
問題點是 今日無教人用方言寫 都只會用國語
寫與講無共用 吾是大豬子才再用方言
無就兮用國語擬音 看了就盡落漆 像無字兮話
盡無水準 用了盡無面子
結論 會講 還無夠 還要會寫 用正字寫
大家看到毋是正字 要糾正其 久了大家就會使正字了
像 無就無 用麼个 冇/謀
毋通 就毋通 毋是 母湯
按爾 就是 按爾 毋是 安呢

本是這樣 補個血

純台語賀歲片票房還是很高啊

幫推

青心大冇 就是 青心大冇 就不是無啦 你按咧母湯啦

淚推

看的懂和會講靈活的運用會話差很多

我在台南被修理到不會說閩南語了 不過語言就是活的 通就好語言本來就是以用為主 一定強調到每個環節都到位 反而是抹殺就是大閩南語沙文主義化了

要會寫出漢字正字你要求有難度喔 我會講也流利 但要我轉漢子會卡住