※ 引述《dontsteal896 (violence阿公)》之銘言：
: 如題
: 小弟客家人拉 苗栗國來的
: 從小吃客家湯圓不管有沒有包餡
: 都只吃鹹的湯圓
: 昨天問台北人他們吃湯圓吃甜還鹹
: 討論到包餡的大湯圓 他們都說叫元宵
: 元宵是三小 從小那都叫大湯圓
: 而且大湯圓不是包肉的 是包炒過的蘿蔔絲為主
: 到底是誰教他們那叫元宵的啦
: 還是真的元宵跟湯圓這樣分
: 還是苗栗國自有其分法
: 請大家來開示
可4我上次看台灣一百種味道 介紹賣湯圓的
老闆的解釋跟大家完全不一樣耶
大意就是
原本就是叫元宵
然後遇到袁世凱掌權的時候
他覺der元宵的發音跟袁消一樣
為了避諱這詞
就叫規定大家改稱湯圓 不叫元宵
哪個才是真的
不過這個說法比較好記有趣喇