習近平消失多日 押寶拜登騎虎難下
【新唐人2020年12月11日訊】拜登陣營在美國大選中曝出大規模的舞弊行為。習近平的智
囊在一場公開演講中，自揭中共與拜登勾兌的內幕。在此敏感時刻，習再度消失多日。有
分析認為，習隱身應該與此有關。習過早押寶拜登，令自己陷入了騎虎難下的境地。
12月11日，大紀元刊發鍾原的評論文章說，近一個星期以來，習近平再度從人們的視野中
消失了。而習在前段時間不願意放過幾乎所有的內外場合，屢次發表高調的講話。
然而，自12月4日露面後，習近平忽然隱身了。鍾原認為，這應該與美中關係的迅速惡化
直接相關，或者說，與美國大選的變化直接相關。
自12月8日起，美國大選舞弊的訴訟已經進入聯邦最高法院，這樣的大新聞，完全被中共
黨媒忽略了。文章說，看起來習近平似乎開始提出新要求，從押寶拜登的公開立場後撤。
鍾原說，習近平的外交策略正在被迫調整，這恐怕就是隱身近一個星期後的一點新辦法，
卻改變不了目前外交上的困境，特別是美中關係的進一步僵局。
翟東升自爆中共與拜登勾兌的內幕
習近平隱身之前，中共對外戰略研究中心副主任、中國人民大學國際關係學院副院長、習
的「智囊」翟東升，在一場公開的演講中，佐證了中共正在下一盤滲透美國大選的大棋。
翟東升自曝，中共在美國「上邊有人，權勢核心圈有我們的老朋友」，能搞定華爾街和美
國建制派。但川普上台後，華爾街搞不定川普，中美貿易戰過程中華爾街也試圖幫忙，但
「力有不逮」。
翟東升話鋒一轉，得意洋洋的說，「但是現在拜登上台了！」並暗示「這裡面都有買賣」
。翟以為拜登贏定了，在演講中眉飛色舞地高談闊論，被網友嘲諷為插刀助攻式的「豬隊
友」。
也有人嘲諷：「翟教授立功了！鮑威爾、朱利安尼、川普都轉了你的視頻！」
移民美國30多年的老華僑陳女士說，近幾年來，在全世界縱容下，隨著中共稱霸全球野心
大暴露，中共黨官，包括習近平，哪一個不是狂妄、無知、輕佻，不可一世！翟東升的演
講只不過是代表作罷了！
她認為，翟東升講話的流出是一個神跡，拜登父子與中共的關係由中共黨官親口證實，你
還能往哪裡逃？
時評人秦鵬發推評論說：翟副院長的演講，撇清了川普和中共的關係，也清晰指證了拜登
等建制派與中共的長期勾結。
http://pic.twitter.com/reenwuelHY
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 8, 2020
翟東升發表這段視頻演講，正值美國大選的敏感時刻，拜登陣營曝出有預謀、大範圍的舞
弊行為。川普的法律團隊已經收集到大量選舉舞弊的證據，提起法律訴訟，以維護大選的
公正性。
但拜登在「主流媒體」和大科技公司的造勢下，單方面宣布「當選」。11月25日，習近平
已正式致電拜登，「祝賀他當選美國總統」。
但至今美國最高法院並未宣布拜登已當選，而川普11月26日在白宮記者會上重申，「這次
選舉是一次欺詐，這是一次非法操縱的選舉」。當晚，他又在推特上說，他在記者會上提
出的主要觀點是：「2020年選舉被操縱，以及我贏了！」
即便在大陸牆內，「川普拒不認輸」的說法也頻現報端。眼見拜登節節敗退、官司纏身，
中共領導人卻站出來祝賀拜登，被認為跟川普挑釁、鬥狠。
https://i.ntdtv.com/assets/uploads/2020/12/GettyImages-80260364.jpg
分析認為，習近平過早公開押寶拜登，令自己陷入了騎虎難下的境地。
（Feng Li/Getty Images)
押寶拜登令習近平陷入囧境
鍾原評論說，過早的公開押寶拜登，如今，卻令習近平陷入了騎虎難下的境地。川普團隊
繼續向連任總統挺進，不忘反擊中共政權，習近平再一次面對重大決策失誤，這一次的進
退失據，內外都很難交代。
而且隨著美國國內尋求公正的廣大民眾的抽絲剝繭，拜登陣營越來越多的舞弊黑幕浮出了
水面。同時越來越多的證據顯示，中共背後操縱了美國大選。美國社會要求查清大選舞弊
真相的呼聲越來越高。
自12月8日起，川普總統和副總統彭斯，親自提告民主黨候選人拜登與其副手賀錦麗。同
時包括德州等18個州對大選中舞弊的賓州、喬州、密州和威州提告。
而川普政府近期更是對背後操縱大選的中共進行連環出擊。包括組建新的國際聯盟擊垮中
共，表態幫中國人推倒防火牆，出台應對中共的「十大任務」，制裁14名中共「副國級」
領導人，並制裁迫害法輪功的公安人員等。
旅美政經分析人士秦鵬分析說，川普連任之後，對內，將清理美國社會主義的代表人物和
文化，這些人和這些領域實際上是中共落地生根的地方載體；對外，川普政府將加強打擊
中國共產黨，這內外結合，必將把中共在世界上連根拔起。
（記者李芸綜合報導/責任編輯：戴明）
https://www.ntdtv.com/b5/2020/12/11/a103007210.html