1.媒體來源:
風傳媒
2.記者署名:
簡恒宇
3.完整新聞標題:
不滿索馬利蘭總統到訪 索馬利亞宣布與肯亞斷交
4.完整新聞內文:
非國家索馬利亞先前控訴鄰國肯亞介入南部聯邦州朱巴蘭選舉事務，宣布驅逐肯亞大使，
同時召回駐肯亞大使，雙邊關係急速惡化，現在則因不滿肯亞讓索馬利蘭總統阿布迪到訪
，索馬利亞新聞部長杜布於當地時間15日凌晨1時許宣布與肯亞斷交，兩國有7天時間撤離
各自的外交人員。
儘管索馬利蘭與索馬利亞已分家近30年，但索馬利亞堅持索馬利蘭是其一部分，因此總統
肯亞塔（Uhuru Kenyatta）和到訪的索馬利蘭總統阿布迪（Muse Bihi Abdi）正式會談，
被索馬利亞指控侵犯國家主權，杜布（Osman Abukar Dubbe）透過索馬利國家電視台（
SNTV）表示，索馬利亞和肯亞斷交。
關係急速惡化 索馬利亞宣布斷交
「索馬利亞要所有的外交人員撤回摩加迪休」，杜布說，「肯亞（駐索馬利亞）外交人員
則有7天時間離開」。索馬利亞早在11月30日就驅逐肯亞駐索馬利亞大使湯波（Lucas
Tumbo），理由是肯亞干預相鄰的索馬利亞聯邦州朱巴蘭（Jubbaland）選舉事務，使得朱
巴蘭背棄9月17日與聯邦政府達成的選舉協議。
#Somalia oo gabi ahaanba Xiriirka u jartay Dowladda #Kenya sida uu hadda
ku dhawaaqay Wasiirka Warfaafinta #Somalia Mudane @OsmanDubbe
pic.twitter.com/q30gyiCFkG
— Ministry of Information (@MOISOMALIA) December 14, 2020
索馬利亞並未詳述肯亞的干預方式，肯亞則是駁斥相關指控。索馬利亞同時召回駐肯亞大
使塔贊（Maxamed Ahmed Nur Tarzan），之後在7日宣布，肯亞民眾前往索馬利亞不再享
有落地簽證待遇，就連持有外交護照也要先辦理簽證，並自12月13日生效，雙邊關係進一
步惡化。
索馬利蘭回嗆：我們是獨立國家
對於阿布迪出訪肯亞，索馬利亞外交部14日推文強調：「索馬利蘭是索馬利亞的聯邦州，
沒有合法權力與肯亞談協議，況且現在我們（索馬利亞）和肯亞的關係惡化。阿布迪訪問
肯亞的行為損害索馬利亞主權，要受到應得的恥辱。」不過這則推文隨後被刪除。
The irrelevant statement from the failed administration of Somalia, shows
nothing but only failure and irresponsibility. The Republic of Somaliland and
The Republic of kenya are two independent countries which has the rightful
decision to strengthen their mutual relationship.
— MFA Somaliland (@somalilandmfa) December 14, 2020
「行政失敗的索馬利亞政府發了不恰當的聲明，凸顯其失敗和不負責任」，索馬利蘭外交
部推文回嗆，「索馬利蘭和肯亞是2個獨立國家，有權決定強化雙邊關係」。肯亞13日推
文稱：「肯亞與索馬利蘭未建交，但認知到當地政治、經濟穩定，因此想強化、擴大貨品
和服務貿易，投資是與該區域長期合作的基石。」
強化雙邊經貿 商談直航、落地簽
阿布迪13日率團訪問肯亞3天，這是他2017年上任以來，第1次出訪肯亞，而肯亞塔14、15
日接連在總統府和阿布迪舉行會談，肯亞駐索馬利蘭聯絡處負責人吉希歐拉（Philip
Githiora）透露，肯亞塔和阿布迪2人討論安全、貿易及其他符合雙邊利益的議題。（相
關報導：非洲之角強權爭霸》美國自索馬利亞撤軍 俄羅斯藉蘇丹擴大勢力｜更多文章）
Kenya has no diplomatic presence in Somaliland but takes cognizance of
the political & economic stability of the region and is keen to enhance and
broaden trade in goods and services, as well as, investment as the
cornerstone for long-term development cooperation with the region.
pic.twitter.com/74x72LzHul
— ForeignAffairsKenya (@ForeignOfficeKE) December 13, 2020
《索馬利蘭紀事報》（Somaliland Chronicle）14日引述消息指出，阿布迪和肯亞塔討論
的議題包括肯亞聯絡處升為代表處、肯亞航空直飛索馬利蘭首都哈爾格薩（Hargeisa）、
肯亞給予索馬利蘭公務護照落地簽證待遇、安全合作和情報交換。阿布迪也和肯亞反對派
領袖奧汀格（Raila Odinga）會談，他支持承認索馬利蘭。
索馬利亞並非首次因阿布迪出訪，而與其他國家斷交，阿布迪2019年7月訪問西非國家幾
內亞，當時索馬利亞外長阿瓦德（Ahmed Isse Awad）宣布，索馬利亞與幾內亞斷交，並
稱這是向其他破壞索馬利亞主權的國家發出警告。此外，尚不清楚參與「非洲聯盟索馬利
亞特派團」（AMISOM）的肯亞部隊是否會撤離。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.storm.mg/article/3299019
6.備註: