1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
綜合外電報導
3.完整新聞標題:
日本疫情嚴峻 關西廣域連合通過不返鄉緊急宣言
4.完整新聞內文:
（中央社東京19日綜合外電報導）
日本境內2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情嚴峻，由關西多個地方政府組成的「關西廣
域連合」今天通過「緊急宣言」，呼籲民眾這個新年盡可能不返鄉，也不參加尾牙及春酒
。
日本放送協會（NHK）報導，「關西廣域連合」今天在大阪市內舉行防疫對策本部會議，
為籲請民眾能改變以往在新年假期時的行為，特地通過「關西新年假期緊急宣言」。
宣言籲請民眾盡可能不要返鄉、避免前往疫情擴散地區，特別要避免以飲食為目的的往來
，也盡可能不參加尾牙或春酒等活動。
另外，首相菅義偉今天在東京都內演講時說，對那些原想利用振興旅遊方案Go To Travel
（去旅行）在新年假期返鄉的民眾來說，他感到非常抱歉，也對那些做好準備的業者造成
困擾。
菅義偉談到疫情現狀時說，全日本染疫患者最近又轉為增加，且逐漸擴大染疫地區，「增
加國民的不安，特別是對在醫療機構等第一線奮鬥的人來說，是非常重的負擔」；他希望
在獲得民眾配合的同時，全力防止疫情繼續擴大。
（譯者：黃名璽/核稿：張佑之）1091219
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202012190134.aspx