1.媒體來源:中央社
2.記者署名:中央社記者江今葉華盛頓1日專電
（編輯：徐睿承）
3.完整新聞標題:
推翻川普否決 參院通過挺台抗中國防授權法
4.完整新聞內文:
內含挺台抗中聲明的2021年國防授權法案，在遭到美國總統川普動用否決權退回後，參議
院今天以壓倒性票數推翻這項否決。這也是即將離任的川普否決權首度遭到國會推翻。
2021財政年度國防授權法案（NDAA FY21）在12月23日遭到川普否決退回後，眾議院在12
月28日集會對這項法案進行重新表決，以322票贊成、87票反對，參議院今天也以81票贊
成、13票反對的2/3絕對多數，推翻川普否決權。
國防授權法案攸關高達7400億美元的國防年度預算，法案內容包括軍隊加薪、軍事項目與
建設、軍眷照顧與紀念南北戰爭時期邦聯領袖軍事基地重新命名等，也包含挺台抗中聲明
。
法案內容包括重申協助台灣維持足夠自我防衛能力、保障台灣公民在國際金融組織的公平
僱傭規範，並建立太平洋威懾倡議（Pacific Deterrence Initiative），強化美國在印
太防禦能力，嚇阻中國。法案也禁止美國向香港警方出口受管制的國防物品、服務與軍需
品。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202101020008.aspx
6.備註:

挺台挺到要我們幹嘛就幹嘛跟狗一樣。

嘴巴挺最會，看看就好

挺台抗中法案，川普否決？中央社？時空背景不同嗎？

最愛台灣的川普居然否決挺台抗中的法案 咦？

跟台灣撐香港一樣ㄏㄏ

川普要被抹成中共同路人了

來，豬肉乖乖吃下去

要我們吃萊豬的川普竟然否決是不是我們舔不夠多

川普不意外 中共同路人

挺台只佔國防授權法的一小角吧

好像沒啥重要的...是不是又是大內宣的產物

美國加薪賣武器+一個口頭挺台 過不過有差？美國哪次賣武器不口頭挺台？

這主要是牽涉美國國防跟軍人福利吧 川普真的跟軍方有仇

收保護費買扁鑽囉

反傾銷先吞

請問什麼時候建交呢？

川大鴿 台灣炒股就好了何必買武器 用心良苦

川普挺台否決挺台法案 有點東西啊XD

呵呵 繼續吸血

都買好要萊了...你給我看這個?

法治國家行政需要有法律依據 沒啥問題

標題根本誤導

讚啦小英，就說萊豬換來美國幫我們打壓中共，賺

我們大內萱媒體會洗成抗中挺台法案

真的跟中國沒兩樣

川普中共同路人

川普不想讓拜登收割啊，原本推的法案後來都不想簽

川粉準備

賣鬧辣，川普他離開前特赦一堆自家親信，他如果真心為台灣早就核准

都沒在看內文 PTT yahoo化

哈哈一堆4%含粉五毛不知為啥否決

為啥近年開始國防授權法跟台灣保證法都要一年一簽阿 以後會不會變一季一簽

哈哈哈哈哈哈

只是想把台灣推出來當擋箭靶而已w

中央社下這標題？

4%仔沒中天看了智商還是沒長進 連川普反啥都不知道

川普覺得這法案寫得太爛

(內含挺台抗中聲明的2021年國防授權法案，遭到美國總統川普動用否決權退回)後來參議院推翻呀，哪裡有問題

4% 開始不爽了

蔡英文：大哥沒有輸 …希望兩岸恢復正常交流

抓到一堆不懂中文，還帶風向的媒體了！可憐哪

那邊有問題？綠畜閱讀能力有問題嗎？

當初政府狂吹法案 結果現在又說是別人帶風向 法案跟臺灣沒太大關係

好幾個綠畜想帶相同的風向說人看不懂文章，過年加班不

而且突然一批說辭一致的 誰在急著帶風向呢

不是，你們川黑到底有沒有看川普退回的理由?是因為沒有修改230條款才退回，跟保台一點關係都沒有，媒體亂報你們就

中央社真的可憐吶 被人切割了

隨便信喔?

我們知道啊 你沒看一堆笑標題的?以前說成抗中保臺法案還是政府自己大內宣的 現在又裝無辜了

我川威武 啊不是中共同路人

中央社還那麼挺執政的現在要被切割了

國防授權法 就國防授權法，標題爛到廢

我以為是新華社原來是中央社啊

每次站錯風向就把別人推到自己原本站的立場 搶別人的位置 再說別人蠢

川普: 參院錯過廢除「通訊端正法」第230條五毛人渣id 中國黨中央社 不用見縫插針啦

又在帶風向 黑我川

國防授權法沒230才通不過好嗎 爛媒

川普是為了國民補助津貼600鎂太少才否決好嗎 小時不讀書長大當__