1.媒體來源:
風傳媒
2.記者署名:
韓媒《中央日報》
3.完整新聞標題:
南韓「人口負成長元年」提前降臨！新生兒數目出現「斷崖式下降」，成韓國經濟隱憂
4.完整新聞內文:
南韓行政安全部1月3日發布最新人口統計數據，2020年的南韓人口為5182萬9023萬，由於
全年新生兒首度跌破30萬人（27萬5815人），全國人口數比2019年減少2萬餘人。韓媒《
中央日報》稱，南韓統計廳曾預測人口將從2021年開始減少，沒想到「人口負增長元年」
提前到來。《朝鮮日報》稱，自從南韓在1970年正式進行出生人口統計以來，從未出現死
亡人數超過新生兒人數的情況。
包括《中央日報》、《朝鮮日報》等韓國媒體都將去年的出生人口稱為「斷崖式下降」，
因為南韓在2016年的出生人口還在40萬以上，沒想到短短數年就掉到30萬人以下，而且20
20年的出生人口比2019年還少了10.7%。加上韓國去年的死亡人數為30萬7764人，人口負
成長的「死亡交叉」正式浮現。不過南韓的外國移入人口近年增多，因此如果加上外國人
，2020年的韓國總人口還是增加，但預計在2028年也會達到峰值。
其實韓國統計廳在2019年曾經預測，韓國2020到2025年的平均新生兒數量為29.7萬人，沒
想到2020年就比預測的平均數少了兩萬多人。亞洲大學名譽教授崔鎮昊表示：「連統計廳
都沒能預料到新生兒數量的下降速度會如此之快，人口懸崖到來的時間提前，對勞動力人
口和撫養比的預期也更加悲觀。」加上就業壓力、房價高漲、新冠疫情、不婚族增加（單
人家庭數量去年首次突破900萬戶）的影響，崔鎮昊認為2021年的新生兒數量可能還會大
幅減少。
《中央日報》指出，人口斷崖的出現首先會對勞動人口（15到64歲）造成衝擊，也為韓國
經濟的成長率蒙上陰影。建國大學朱尚榮和玄俊碩教授曾在2019年預測，韓國的潛在生產
力在2020至2023年將每年下滑0.7%，2024年後提高到每年下滑1%。而人口結構變化對經濟
增長造成的負面影響，將從2020年開始顯現。
此外，由於南韓的低生育率和老年化同時出現，也導致社會總撫養比（每100名勞動力人
口需要撫養的兒童與老人數量）大幅上升。根據南韓統計廳在2019年的預測，2020年的韓
國總扶養比已經達到39.8（100名勞動人口要養39.8個兒童與老人），2040年則是79.7。
這將導致稅收逐漸減少，政府財政逐漸惡化。行政安全部表示，包括人口負增長，單人、
雙人家庭的爆發式成長，新生兒人數創歷史新低，顯示韓國必須為此進行整個社會與經濟
的變革，必須重新制定各領域的政策方向。」
首爾大學人口學教授趙英泰表示：「想要從根本上解決各種退休金問題，關鍵在於延長勞
動者為社會做貢獻的時間。就目前來看，除了推遲退休年齡，別無其他選擇」、「以往超
過30歲就會被視為成熟的大人，現在要到40多歲才能受此待遇。人們對該群體社會角色的
期待發生變化，導致他們進入社會的時間推遲，退休時間也不得不相應推遲。」
目前南韓共有430所大學，每年招生49萬人。這個數目幾乎是去年新生兒數量的2倍，意味
著如果大學數量不變，2040年這批新生兒上大學時，即使所有人都進入大學讀書，招生率
也只能達到50%。《中央日報》稱，如果韓國的大學升學率下降到OECD的平均水平(40%)，
80%的大學都將被迫關閉。由於南韓生育率降低的速度原超過官方前幾年的預測（統計廳
曾在2016年預測，南韓新生兒數要到2065年才會降至26萬，但2020年已經降至27萬），未
來的新生兒有很大機率會繼續快速減少，南韓高等教育恐怕會受到更嚴重的衝擊。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://reurl.cc/mq6nqA
6.備註:
預測2065年生26萬，結果2020降到27萬，提早45年達標，厲害了。
南韓怎麼都不生？5000萬生27萬比台灣還慘，他們有什麼地方不滿嗎？
作者:
t00012 (第六天蛇王)
2021-01-06 07:56:00請外勞就解決........原來是韓國那算了
作者:
jasd (杰司德)
2021-01-06 07:56:00台灣2300萬生16萬也不惶多讓啊
作者:
bkm1 (殷仔 加油!!!)
2021-01-06 07:57:00東亞真的不是一個生兒育女的好地方.......
作者:
mooc0102 (司馬小成成)
2021-01-06 07:57:00台灣跟南韓誰的人口萎縮比較劇烈？
作者: yeh0416 (東哥) 2021-01-06 07:57:00
台灣果然是先進國家
作者:
gidin (雞丁)
2021-01-06 07:58:00加拿大3500萬人口 每年爽收30-40萬移民
作者:
kamayer ( 沒我的日子 妳別來無恙)
2021-01-06 07:58:00台灣大概也快了 板上應該超過三分之一都是單身吧？
作者:
anper (鏡中人)
2021-01-06 07:58:00看起來韓國好像比台灣慘
作者: SunRoy (ccc) 2021-01-06 07:59:00
台灣也是人口負成長元年 真是哥倆好耶
作者:
marktak (天祁)
2021-01-06 07:59:00連這個都比台灣廢泡菜剁的不夠多啊
作者:
CORSA (重型爬行獸)
2021-01-06 08:00:00果然是「打斷骨頭連著筋」的關係
作者:
umum29 (....)
2021-01-06 08:00:00台灣今年也是負成長阿 不要只會笑韓國中國啦
作者:
a7619282 (a7619282)
2021-01-06 08:00:00擔心韓國幹嘛 台灣也沒好到哪裡去
作者: TaiwanKimchi (淫蟲蟲) 2021-01-06 08:01:00
先擔心台灣吧
作者:
umum29 (....)
2021-01-06 08:01:00比GDP我們還差別人一截 就只會檢討別人
作者:
iamala (it depends)
2021-01-06 08:02:00韓國還有社會文化的問題，對年輕人不友善。
作者: TaiwanKimchi (淫蟲蟲) 2021-01-06 08:02:00
台積電沒有人才 那還玩屁唷 早晚離開台灣的
作者:
yoosoemun (yoosoemun)
2021-01-06 08:02:00很好啊
作者:
BIA (必亞)
2021-01-06 08:03:00台灣2.0
作者:
mecca (咩卡)
2021-01-06 08:04:00台灣去年滿23歲大學畢業的出生人數還有32萬 今年剩26萬111年剩28萬 112 回到30萬 113-25萬 114-25萬115-23萬 116-22萬 117-20萬 118~122-20萬 123-16萬大略轉錄 詳細數據請洽主計單位
作者: start0917 (史搭特) 2021-01-06 08:05:00
台灣人從不擔心台灣 繼續炒房
作者:
qwa317 (無)
2021-01-06 08:05:00老人越多，國民黨越有利？
作者:
Eric0605 (我還有點餓)
2021-01-06 08:06:00擔心別人之前先擔心自己吧我們生育率比南韓都還低
作者:
ccjj8 (ccjj8)
2021-01-06 08:08:0025號宇宙
作者: alexleu (Max) 2021-01-06 08:09:00
把房仲業建築業整肅一遍生育率就起來了
作者: oxoxx (oxoxx) 2021-01-06 08:09:00
五十步笑百步
作者:
INNBUG (最純潔的傑)
2021-01-06 08:11:00開放中國人移民輕鬆解決
作者:
umum29 (....)
2021-01-06 08:11:00老三笑老四 阿不就好棒棒？？
作者:
s9234032 (WhiteWater)
2021-01-06 08:13:00台灣早就
作者:
umum29 (....)
2021-01-06 08:13:00好像末段班的在爭全班倒數 還洋洋得意 比爛啊
作者:
orfan (MISANTHROPE)
2021-01-06 08:14:00整個亞洲地區都在比誰最奴隸 真悲哀
作者:
l8lcm (都敏俊)
2021-01-06 08:14:00東亞根本就地獄國家 老百姓很聰明的不生
作者: wiork (我在工作~) 2021-01-06 08:15:00
資源分配不均，有知識的窮人不生
作者: ghgn 2021-01-06 08:16:00
台灣也沒對年青人多友善
作者:
anmico (如果未來)
2021-01-06 08:16:00韓國又贏了？
作者:
umum29 (....)
2021-01-06 08:18:00股市一萬五結果都少數人拿走 你敢生？
作者:
keyman2 (edge)
2021-01-06 08:20:00韭菜們不生是反抗資本家的唯一武器QQ
作者:
REDF (RED)
2021-01-06 08:23:00黃猴子真該在二戰被白豬清洗 只會壓迫自己人還會幹嘛
作者:
arcysaint (allensaint)
2021-01-06 08:24:00龜笑鱉無尾膩
作者:
abcd575 (roger)
2021-01-06 08:25:00人家硬實力還是比你台灣強一檔次 別自慰
作者:
doomx (天無二日 民無二主)
2021-01-06 08:27:00房價多噴一點啊。房價翻倍生育率才會增加
作者:
newstyle (人生不要有遺憾)
2021-01-06 08:27:00別擔心，南韓滅亡之前，台灣先滅亡
作者:
areett (萬雷哥)
2021-01-06 08:28:00人類少點對地球環境是好事啊！
作者:
iamala (it depends)
2021-01-06 08:28:00說東南亞地獄的，歐美生育的主力也不是白人好嗎...穆斯林，拉美墨才是主力。
作者:
cttw19 (Ian Lee)
2021-01-06 08:30:00引進外來移民唯一解了 少子化是已開發國家社會常態只是可能會變成穆斯林國家
作者: opple 2021-01-06 08:31:00
與臺灣最大差別是女權 即使是受過教育的人對老婆和對女友是不同的 女明星取來都照打 婆媳問題比臺灣還扯鈴 就算老公有開化 公婆那關也過不去 整個社會氛圍對女性相當不友善
作者: gino321 (小寶) 2021-01-06 08:31:00
台灣差不多啦 繼續炒房啊
作者:
cttw19 (Ian Lee)
2021-01-06 08:32:00穆斯林太會生了 全世界出生率都要靠他們
作者: opple 2021-01-06 08:32:00
少數人是怕整型小孩差太多
作者: fxntdsxdr 2021-01-06 08:32:00
台灣嚴重多了先擔心自己實在多了
南韓國土是台灣的2.7倍大，理論上南韓比較慘吧！台灣是人口過剩，少生一點才是正確的
作者: junglecity 2021-01-06 08:33:00
東亞工作壓力大無法享受生活 是要怎麼生
國家”集中養”小孩,大人負責生就好這樣才有可能 嘻嘻
作者: geesegeese (毆) 2021-01-06 08:34:00
落後日本一個世代
作者:
umum29 (....)
2021-01-06 08:34:00在美國 白人不會排斥生育 雖然主力是老墨 連老中都很努力東南亞確實會讓人感覺不想生 這真的是環境問題
作者: touchbird (新竹彭于晏) 2021-01-06 08:35:00
女性抓去服生育役
作者: moto000 (小金剛) 2021-01-06 08:37:00
鬼島不意外
作者:
leonhsu (小徐)
2021-01-06 08:38:00人類版25號宇宙降臨
作者:
prog (感恩seafood)
2021-01-06 08:44:00鬼島 VS 鬼半島
作者:
slimak (shady)
2021-01-06 08:45:00地獄朝鮮
作者:
ruiun (你人真的很好)
2021-01-06 08:46:00人口最先負成長的台灣笑韓國
作者: khlin1016 (法蘭克) 2021-01-06 08:50:00
誰會在意狗國的新聞
作者:
kohanchen (kohanchen)
2021-01-06 08:50:00就不需要這麼多人 自然調控的結果啊
作者:
salkuo 2021-01-06 08:51:00居然兩國一模一樣...
作者: wald5566 (愷愷) 2021-01-06 08:51:00
台灣負成長 超前部署
作者:
sabreur (無奈)
2021-01-06 08:51:00亞洲人就奴啊
作者:
LeoYuri (LeoYuri)
2021-01-06 08:55:00跟台灣一樣已達到人口高峰，開始下滑了
作者: N48212 2021-01-06 08:55:00
台灣領先南韓
作者: jialin6666 (jialin) 2021-01-06 08:55:00
菜：台灣已提前成立辦公室因應。(啥！沒開過會...
作者: babymantle (灸石嵐) 2021-01-06 08:58:00
世界上哪邊適合生育呢？
作者:
shakesper (Wonderful Tonight)
2021-01-06 08:58:00物價房價太低造成的 工時太短經濟不振都是原因
作者:
TCSSH (快樂就好)
2021-01-06 08:58:00台灣今年也是負的
作者:
ebeta (回台後時間不夠用)
2021-01-06 08:59:00安啦！台灣都沒事了
作者:
BaRanKa (Dummy system on)
2021-01-06 09:00:00我可以去幫忙的 文大統領
作者: korgh413 2021-01-06 09:01:00
跟台灣比大概100步笑101步
作者: bbq123 2021-01-06 09:03:00
少子化哥倆好 嘻嘻
作者: PttWaHaha 2021-01-06 09:03:00
還是臺灣蠔蚌蚌！
國家有錢後人民就不生了，看看菲律賓越南等國出生率多高，再看看日本韓國台灣香港新加坡出生率有多低，連歐洲先進國家出生率也很低
作者:
SkyShih (天行者)
2021-01-06 09:06:00先擔心台灣吧
作者: a37821910 (ji3cl3ap) 2021-01-06 09:08:00
韓國 台灣 中國 日本 都不是人居住的地方 下輩子投胎記得投對
作者:
smisfun (Lin_Ah_Ma_Le)
2021-01-06 09:09:00台灣：嫩
作者: catvsdog (我不能活在沒有你的程式) 2021-01-06 09:10:00
太嫩 台灣早就負成長惹繼續炒房 高工時阿
作者: fade11 (大概就是這樣吧。) 2021-01-06 09:12:00
資本主義當道啊
27萬比台灣低很多好嗎 韓國人口5100萬還在那邊嫩 嫩個屁
作者:
sck921 (The Fate)
2021-01-06 09:18:00八卦板又要蔡英文負責了嗎？
作者:
yashiro (台灣沒有中立;只有藍綠)
2021-01-06 09:20:00就財團的錯啊不然咧！台灣失業還可以賣小吃，南韓失業賣小吃還要面臨財團打壓
作者:
CYM0829 (溫暖的瞳孔)
2021-01-06 09:25:00跟台灣一樣都是政府把環境弄到年輕人不敢生，政治菁英只在乎自己口袋有沒有在執政期間賺飽而已
作者:
fytnship (<(￣︶￣)>)
2021-01-06 09:29:00"截至今年11月止，死亡比出生人數多破萬人，代表""台灣將首次出現「死亡交叉」，人口開始負成長。"之前的新聞 台灣早就贏了
作者:
dever (殘存亦沒路，兵敗如山倒)
2021-01-06 09:32:00就說少子化是現象不是問題，重點是研發取代人力的AI機器人才對，搞什麼少子化經費都是緣木求魚
作者:
way7344 (way7343)
2021-01-06 09:33:00呃…基本上只是統計失敗吧
作者:
yameide (雅美蝶)
2021-01-06 09:34:00南韓前幾天才一個收養女嬰被虐死
作者: p1227426 (詹) 2021-01-06 09:38:00
台灣2300萬 生16萬 韓國5000萬生30萬 其實比台灣少
作者: sendow 2021-01-06 09:39:00
小菸早就超前部署了，人口負成長贏韓國一年
作者:
neoa01 (bravo)
2021-01-06 09:45:00放心 台灣貴為亞洲四小龍 這個不會輸的
作者:
Allen320 (無入不自得)
2021-01-06 09:47:00引進外勞其實反而讓少子化更惡化，因為得利的只是少數老闆，擴大了貧富差距
作者: winiS (維尼桑) 2021-01-06 09:50:00
成立辦公室就好啦，笨
作者: facio124 (費西歐) 2021-01-06 09:55:00
台灣終於贏韓國惹