1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
中央社記者尹俊傑紐約8日專電
3.完整新聞標題:
美國疫情擋不住 就業復甦僅7個月再陷衰退
4.完整新聞內文:
（中央社記者尹俊傑紐約8日專電）美國冬季2019冠狀病毒疾病疫情惡化，防疫限制再起
。最新官方數據顯示，去年12月全美流失14萬就業人口，失業率維持6.7%，勞動市場復甦
7個月後再度陷入衰退。
美國勞工部今天公布，去年12月非農業就業人口減少14萬人，失業率保持在6.7%。報告指
出，就業衰退反映近期2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）病例增加與防疫措施帶
來的影響。
疫情爆發之初受創最慘的餐旅業再遭重擊，單月就業人口流失49.8萬人，其中3/4源於餐
飲場所。商業服務與零售業就業人口分別增加16.1萬、12.1萬人，對勞動市場形成支撐。
美國去年3、4月陷入疫情危機，經濟近乎停擺，一口氣流失2220萬就業人口。隨著防疫限
制鬆綁，勞動市場逐步復原，去年5月至7月，全美就業人口激增超過920萬人，但復甦動
能在疫情拖累下逐漸減弱。
這份報告依慣例公布前一年度修正數據，其中，去年4月創歷史新高的失業率上修為14.8%
，比原先公布高0.1個百分點。
美國勞工部就業數據可回溯至1939年，在百年一遇的疫情衝擊下，2020年成為有紀錄以來
勞動市場最淒慘的一年，全年就業人口銳減940萬人，比2009年經濟隨金融海嘯深陷衰退
期間流失500萬就業人口還慘，嚴重程度直逼1930年代初期經濟大蕭條。
全美近期2019冠狀病毒疾病疫情回溫，多地政府再度實行宵禁等限制商家營業的措施，加
上冬季嚴寒衝擊疫情期間倚重戶外用餐的餐廳生意，都不利勞動市場復甦。
美國近幾週染疫住院人數屢創新高，又面臨傳染力更強的變種病毒威脅，就業復甦停擺可
能是今年首季經濟二次衰退的前奏。
好消息是2019冠狀病毒疾病疫苗去年12月起施打，9000億美元追加經濟振興方案過關，聯
邦政府再度向民眾發錢、紓困企業、失業給付加碼。準總統拜登20日上任後擁有民主黨掌
控國會參眾兩院優勢，有利於撒更多錢協助經濟度過難關。（編輯：徐睿承）1100109
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202101090013.aspx
大概又要開始印鈔救市場了
台幣的匯率大概回不去了 出口業安心上路