[新聞] 美暴動後林飛帆嗆「不當類比」宅神翻譯

作者: b911533 (Mr.R)   2021-01-10 10:59:39
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
中時
2.記者署名:
李俊毅
3.完整新聞標題:
美暴動後林飛帆嗆「不當類比」宅神翻譯網友笑翻
4.完整新聞內文:
因太陽花學運而竄起的民進黨副秘書長林飛帆,近日因美國川粉衝進國會山莊大廈爆動,
而被國民黨議員點名應出面,而林飛帆今天受訪反駁國民黨說法稱,將2件事放一起類比
是不當類比,代表國民黨不了解太陽花。對此,「宅神」朱學恒嘲諷「林飛帆是希望這些
人可以多學他,只用嘴挺香港」。
林飛帆9日受訪回應美國川粉攻佔美國國會山莊大廈一事,他認為,國民黨在此時刻去消
費美國盟友,把川粉示威運動跟太陽花學運類比,證明國民黨一直到現在沒有辦法理解太
陽花運動的意義,「這也說明了他們在2014年為什麼會被人民唾棄」。他強調,國民黨不
用去脈絡的把川粉示威活動做這樣的不當類比。
對此,宅神9日透過臉書嘲諷林飛帆說法,並加以翻譯,「是的,絕對不同。因為美國入
侵國會的熱血青年都被抓,還會被起訴,有的還被打死,連共和黨都譴責他們。而我變成
黨的樣板,為黨宣傳,升官發財,再也不提社會正義,弱勢正義,希望這些人可以多學我
,只需要用嘴挺香港,良知值多少錢呢?生活多幸福」。
網友也忍不住開酸林飛帆,「最沒資格講話的人還出來說,看來九萬不夠用」、「太陽花
哪比得上,美國拿槍衝國會可是玩真的」、「有夠他X雙標」。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20210109003628-260407?chdtv
6.備註:
宅神你等著瞧,九萬公子當上新竹市長,你再踏入新竹一步就會因先出左腳被逮啦
作者: jim924211 (海未推)   2021-01-10 11:01:00
一個成衣商,一個9萬背刺仔
作者: lianhua (墨心鏡情)   2021-01-10 11:01:00
林九萬現在根本沒資格講太陽花
作者: sd09090 (河馬阿河)   2021-01-10 11:01:00
朱學恆一路走來要跟林非凡比什麼從翻譯家到藍營名嘴沒有一件成名代表作品
作者: xbit (神秘的路人甲)   2021-01-10 11:02:00
夠酸
作者: arumi416 (maki)   2021-01-10 11:03:00
看到朱學恆,我開始覺得林非凡真的很優秀
作者: Tiphareth (Duchess)   2021-01-10 11:03:00
一個衝去吃子彈 一個衝去領九萬 當然不同
作者: ivorysoap (ivorysoap)   2021-01-10 11:03:00
三樓是不是不知道魔戒?
作者: tobu (道德柔道)   2021-01-10 11:04:00
就雙標啊
作者: xzcb2008 (非常森77牛)   2021-01-10 11:04:00
林非凡靠太陽花起來 功勞很大
作者: miliq (小白馬出城去)   2021-01-10 11:04:00
林9萬的所做所為,任何人都可嘴爆他
作者: Kobelephants (黑曼象)   2021-01-10 11:04:00
覺青就是人渣賤種
作者: heci1941   2021-01-10 11:05:00
作者: tedium (貧窮)   2021-01-10 11:05:00
臭宅根本沒資格評論我們帆神
作者: lianhua (墨心鏡情)   2021-01-10 11:05:00
朱至少曾經靠自己 反觀另一個靠黨的
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2021-01-10 11:06:00
朱學恆翻譯稿費全拿去搞奇幻文藝基金會,後來又主持開放式課程推廣計劃,說他不優秀?
作者: lianhua (墨心鏡情)   2021-01-10 11:07:00
竟然有人會覺得林比朱優秀 笑死
作者: akway (生活就是要快樂)   2021-01-10 11:07:00
9萬比的上16萬市長?https://i.imgur.com/QhC0KGT.jpg
作者: Erechtheus ({SD})   2021-01-10 11:07:00
意義早已被行動證明,9萬 呵呵
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2021-01-10 11:08:00
人家在文學跟學術教育都做了不小的事,雖然開放式課程後來沒有大眾熱潮了,但一個私人領先許多大學院校做發展不強嘛告訴我林飛帆拿九萬又幹了啥好事,現在違背當年承諾。社會貢獻又在哪裡?
作者: tony922 (~龜~)   2021-01-10 11:09:00
林飛帆到底有做過什麼?不就是個黨工
作者: yehpi (uhmmm)   2021-01-10 11:09:00
16萬市長?柯當醫生薪水不知道高多少XDDD
作者: hitsukix (胖胖)   2021-01-10 11:09:00
笑死,嘴死他
作者: kingofturtle (汪龜)   2021-01-10 11:10:00
狗咬狗
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2021-01-10 11:10:00
對,人家在賣成衣,但他要是不把稿費拿去搞推廣奇幻文學日子早就舒服多了
作者: lianhua (墨心鏡情)   2021-01-10 11:10:00
連朱都比不贏還來戰柯 真的好蠢XD
作者: marktak (天祁)   2021-01-10 11:10:00
廢報幹
作者: owlet (321)   2021-01-10 11:11:00
只有中時才會硬把兩者扯到等同
作者: yehpi (uhmmm)   2021-01-10 11:11:00
要拿柯來救9萬 不懂你是反串還是什麼
作者: j1o2s3e4p5h6 (剛好路過)   2021-01-10 11:11:00
朱也是個風向大師啦
作者: slimfat0202 (slimfat0202)   2021-01-10 11:11:00
風向王什麼都能嘴
作者: kazamitaketo (taketo)   2021-01-10 11:12:00
Fucking China!!過氣肥宅網紅一邊玩沙去!誰鳥你
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2021-01-10 11:12:00
都是闖國會,目的不同行為相同
作者: ding0725 (塔斯汀哥)   2021-01-10 11:12:00
廢物舔狗下去好好領你的9萬啦
作者: qmzoak (零零發)   2021-01-10 11:12:00
9萬 科科
作者: yymeow (ㄚㄚ喵)   2021-01-10 11:12:00
九萬已經變成下戲下景的角色了
作者: whitezealman   2021-01-10 11:12:00
汪汪 汪汪汪
作者: vcx530 (vcx530)   2021-01-10 11:13:00
中屎
作者: arumi416 (maki)   2021-01-10 11:13:00
現在的八卦版連朱學恆都能被洗白,真的笑死,難怪變成
作者: gtab (綠茶)   2021-01-10 11:13:00
林飛帆就覺青的榜樣啊 吵一吵就有糖吃 當然有貢獻 為覺青開
作者: arumi416 (maki)   2021-01-10 11:14:00
反指標版XD
作者: gtab (綠茶)   2021-01-10 11:14:00
了從政之路的先例 升官發財請辦這張
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2021-01-10 11:14:00
林飛帆畢業第一份工就當黨工,跟畢業當醫師的也沒啥可比性再說人家還有醫學成就,是在比什麼鬼?比較誰廢嘛?
作者: vcx530 (vcx530)   2021-01-10 11:14:00
拿什麼比什麼?宅什麼?自以為是
作者: gdm0037 (gdm0037)   2021-01-10 11:14:00
這咖還在?
作者: vcx530 (vcx530)   2021-01-10 11:15:00
宅什呀?你誰啊!
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2021-01-10 11:16:00
arumi416你這賤種說啥呢?比較就是洗白,那我跟你比我簡直比擦了SK-II還白
作者: yehpi (uhmmm)   2021-01-10 11:16:00
中肯評論
作者: tenching (TenChing)   2021-01-10 11:16:00
放棄醫生高薪領十六萬 飛帆當然高尚多了
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2021-01-10 11:17:00
不知道哪個智障拿出來比較優秀,你他媽講出來你護航的做了什麼啊
作者: gtab (綠茶)   2021-01-10 11:17:00
朱學恆再爛也比林飛帆好多了啦 比社會貢獻度來說 請問林飛帆除了教大家 當覺青要怎麼升官發財以外 還有什麼社會貢獻?
作者: vcx530 (vcx530)   2021-01-10 11:17:00
宅什麼?整天耍嘴皮,不知道這咖的節目都誰在看,看到就轉台
作者: touchbird (新竹彭于晏)   2021-01-10 11:18:00
好了啦 肥宅
作者: Mgthok68 (如吉)   2021-01-10 11:18:00
朱是風向仔
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2021-01-10 11:19:00
在哪邊亂比較還好意思屁話的臭賤種,你是領林飛帆多少?領了就多做點事,說他比豬胖優秀在哪,不是你自己講的嘛?
作者: budalearning (主眷顧錢多離家近)   2021-01-10 11:19:00
呵呵 宅神變程KMT走狗 抹滅台灣偉大事件太陽花
作者: billybbb   2021-01-10 11:19:00
所以是怎樣的不當?林飛帆甚麼也沒講啊就貼個名詞標籤而已
作者: lianhua (墨心鏡情)   2021-01-10 11:19:00
朱除了是個風向仔 要比黑哪時候比林九萬這種背刺仔黑了
作者: Samurai (aa)   2021-01-10 11:20:00
戰柯的有夠蠢,人家是醫界專業領域世界級權威,林九萬?
作者: lianhua (墨心鏡情)   2021-01-10 11:20:00
換個顏色領九萬就沒理想 難道你覺得這種咖很白?
作者: dijkstra (邪惡數學家)   2021-01-10 11:20:00
推推
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2021-01-10 11:21:00
一要比較來點成就,你們這樣護航是在黑他害他,不是幫他
作者: r250fx   2021-01-10 11:21:00
我只知道太陽花領袖 現在在黨 當高官 真搞笑
作者: arumi416 (maki)   2021-01-10 11:21:00
支持朱學恆的zeumax直接指名道性罵人賤種,這帳號不是不怕我被告,就是不在住台灣,前者表現出支持者水準,後者表現出是中國人的可能性
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2021-01-10 11:22:00
一通亂比啥都來,結果一比還真是個沒有社會貢獻的廢物
作者: tanby (tanby)   2021-01-10 11:22:00
可憐啊林九萬 整天香港香港 結果這次開始雙標
作者: Strasburg (我很低調)   2021-01-10 11:22:00
作者: arumi416 (maki)   2021-01-10 11:29:00
崩潰成這樣XDDDDD
作者: beergap (且戰且走)   2021-01-10 11:29:00
林飛帆只適合跟王浩宇比
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2021-01-10 11:29:00
拜託 你們只要沒法回嘴就講人崩潰
作者: masoho (福利聯社)   2021-01-10 11:31:00
翻譯就是美國仔比不上非凡公子
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2021-01-10 11:31:00
我看不懂欸 你們真以為一句崩潰就無敵了?你的反駁呢?你讚揚林比朱胖強的地方在哪裡呢?你罵也沒罵過,比較也沒提例,一句崩潰就想別人會認同你?也就蟑螂好夥伴支持吧
作者: arumi416 (maki)   2021-01-10 11:34:00
還在崩XDDDDDDDDDD
作者: lwamp (堯堯)   2021-01-10 11:34:00
綠畜崩潰囉
作者: Murloc (我只是個鄉民)   2021-01-10 11:34:00
成衣商也是動動嘴比較強
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2021-01-10 11:36:00
沒法反駁就直接說出來,還用XD掩飾你的無力幹嘛呢
作者: Ronniecf (瞎)   2021-01-10 11:36:00
衝進去吃子彈 衝進去領9萬
作者: arumi416 (maki)   2021-01-10 11:36:00
現在八卦版就你這種水準的人特別多,所以變成反指標,很會人身攻擊齁,多罵一點阿,讓大家看看你多會罵
作者: lulumic (嚕嚕米)   2021-01-10 11:36:00
美國吃子彈,台灣領九萬
作者: a760981 (七夜剎那)   2021-01-10 11:36:00
所以覺青放話要打死KMT 打死一個了沒?
作者: AlianF (左手常駐模式)   2021-01-10 11:37:00
777一直噓
作者: lwamp (堯堯)   2021-01-10 11:37:00
看到綠畜一直崩潰就知道說對了
作者: haha7456   2021-01-10 11:37:00
太陽花的意義不就是為了公子的九萬鋪路嗎
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2021-01-10 11:37:00
我只有罵而已嘛?比較是你提出來比較,我都舉出為啥朱跟多貢獻,柯更多貢獻,你說了啥林飛帆做了貢獻?
作者: DEAKUNE (*ReVeluv*/~Buddy~)   2021-01-10 11:38:00
林非凡怎麼感覺越來越醜,是不是相由心生?
作者: Kitakami (在妳身上揉來揉去)   2021-01-10 11:38:00
看到蟑螂崩潰 就是推就對了
作者: arumi416 (maki)   2021-01-10 11:38:00
原來是4%仔,難怪水準就這樣XDDDDD
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2021-01-10 11:39:00
啥都沒有就開嘴的是你,我罵你剛好而已,還好意思講八卦板怎樣,就你這種沒半點東西的拖累,當一下周處,自己處理自己吧
作者: duxxlux (阿度)   2021-01-10 11:39:00
九萬覺青桌頭,1450,護駕護駕
作者: cwind07 (恐龍時代)   2021-01-10 11:40:00
這招夠酸 用嘴巴就好 九萬多精啊
作者: DEAKUNE (*ReVeluv*/~Buddy~)   2021-01-10 11:40:00
面相越來越兇惡,他的眉毛又短,臉頰肉增多後就看起來有殺氣
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2021-01-10 11:41:00
你反覆就這幾句,講人崩潰???另外熟我的應該知道,我其實不支持柯,雖然也不討厭,只會喊人崩潰跟扣人是某陣營,拿點真本事,不要我講你廢物你就決定廢物當到底
作者: ss18963 (Anchen)   2021-01-10 11:42:00
血統純正黨證加持上大位只是遲早隨便你台灣人怎麼酸
作者: ltytw (ltytw)   2021-01-10 11:43:00
林九萬好了啦
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2021-01-10 11:43:00
辯駁你不行,罵人你也不行,告訴我你還會點啥
作者: younggrass (嫩草)   2021-01-10 11:45:00
沒事也要扯柯 萊川菸粉是不是沒招了?
作者: arumi416 (maki)   2021-01-10 11:47:00
你在網路上說我是廢物做人身攻擊,我可是在現實世界過爽爽呢,你繼續罵我在現實世界也不會變廢物阿,我還想
作者: tw2000 (打個冷顫)   2021-01-10 11:47:00
好了啦!成衣商
作者: eecoolty (下禮拜就退休的夢..碎了)   2021-01-10 11:49:00
成衣商蹭完太陽花 現在拿來酸 尚書大人真機靈
作者: gigijaja (吱吱喳喳這樣阿 不想再?)   2021-01-10 11:49:00
作者: saddf154 (黑仔)   2021-01-10 11:51:00
綠粉可憐哪 一直噓不會反駁QQ
作者: fernand (fernand)   2021-01-10 11:52:00
事實上就都是闖進國會的違法行為,雖然目的不同
作者: saddf154 (黑仔)   2021-01-10 11:52:00
不會筆戰還來八卦版被嗆 水準真的越來越低
作者: aaa28444115   2021-01-10 11:53:00
有夠中肯 民進黨真的垃圾
作者: gin10791 (小意)   2021-01-10 11:54:00
朱學恆在太陽花運動上節目吃香蕉打臉邱毅看得超爽
作者: anyweather (不知道用什暱稱的年紀)   2021-01-10 11:55:00
成衣商這次得分
作者: turgnev   2021-01-10 11:56:00
難得想幫蟑螂喊聲加油!被電到焦了
作者: yukaiw (Gyp)   2021-01-10 11:58:00
那個領九萬的根本是個人渣
作者: PatlaborGao (Patlabor)   2021-01-10 11:58:00
死人領不到9萬 當然不一樣
作者: s9056017 (熊ㄟ)   2021-01-10 11:59:00
這咖真的讓大腸花變成一場笑話
作者: gin10791 (小意)   2021-01-10 11:59:00
朱學恆始終沒變 都是為人民喉舌 比9萬強多了
作者: offstage   2021-01-10 11:59:00
竟然有人真的以為林飛凡比朱學恆很優秀?是反串還是無知阿

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com