1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
中央社外電報導
(譯者:黃名璽/核稿:陳政一)
3.完整新聞標題:
日本發現全新變種病毒 不同英國與南非
4.完整新聞內文:
(中央社東京10日綜合外電報導)日本政府厚生勞動省今天表示,從巴西抵達日本的旅客
中,有4名確診2019冠狀病毒疾病(COVID-19)的男女,被檢出一種不同於英國與南非變
種病毒的全新新型冠狀變種病毒。
日本共同社報導,日本國立傳染病研究所所長脇田隆字說,在這4名從巴西抵達日本的乘
客上發現的變種病毒,是不同於英國與南非的另一種全新變種病毒。
日本時事通信社報導,目前仍不清楚傳染力、感染後重症程度,及對疫苗有效性影響等,
日本國立傳染病研究所等單位,正在進行詳細調查。
報導指出,這種新的變種病毒,跟在英國與南非被發現的變種病毒,有相同的變異之處,
不過是另外一種新的變種病毒。
厚生勞動省表示,這4人是在本月2日抵達東京羽田機場,分別是40多歲男性、30多歲女性
及2名10多歲男女。40多歲男性抵達時並沒有症狀,但因為呼吸困難住院;30多歲女性則
是有頭痛症狀;10多歲男性有發燒;10多歲女性無症狀。
4人在機場檢疫時呈現陽性,後來經過傳染病研究所詳細調查後,檢出新的變種病毒。(
譯者:黃名璽/核稿:陳政一)
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://reurl.cc/V3aWNZ
6.備註:
怕爆
日本這陣子疫情炸裂
東奧還辦得成嗎?