1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
譯者：陳正健/核稿：張佑之
3.完整新聞標題:
世衛調查團抵武漢 2名專家滯留新加坡檢疫
4.完整新聞內文:
（中央社日內瓦14日綜合外電報導）世界衛生組織（WHO）今天表示，世衛專家代表團今
天抵達中國武漢市調查疫情起源，其中兩名專家在新加坡接受抗體檢測呈陽性反應後，目
前仍留在當地。
世衛推文指出，世衛代表團15名專家在從各自國家動身前，多次進行2019冠狀病毒疾病（
COVID-19）核酸（PCR）及抗體檢測都是陰性反應，並在新加坡過境轉機時接受進一步檢
測。
世衛早前表示，這個國際專家團隊已抵達武漢，進行延遲已久的任務；但稍後推文稱，其
中兩名專家還未到達武漢。
世衛推文提及，代表團在新加坡接受病毒核酸檢測的結果都是陰性反應，但有兩人出現病
毒抗體。病毒核酸檢測可判定一個人目前是否染疫。
這兩名專家在名為IgM的抗體檢測上皆呈陽性，當人體遭受病毒攻擊時，免疫系統最初產
生的抗體通常就是IgM。檢測出IgM抗體意謂，受檢測者仍在感染狀態下，或是最近才剛痊
癒。
世衛指出，兩名滯留新加坡的專家正再次接受IgM和IgG兩種抗體檢測。IgG通常在新型冠
狀病毒出現症狀大約一週後產生，顯示一個人最近染疫。
世衛代表團其他成員今天上午已搭乘廉航從新加坡飛抵武漢，預期將進行兩週隔離檢疫。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202101140358.aspx
6.備註:
丟臉丟臉丟臉，超級不要臉
WHO知道丟臉怎麼寫嗎?
過了一年終於想到要去武漢調查嚕~卻有人被檢測出陽性無法入境
真是無比的諷刺，完全被中國當猴子耍
當真是轉型成搞笑組織了嗎?
該解散了吧!
作者: greensaru 2021-01-15 11:38:00
CHO
作者:
meowyih (meowyih)
2021-01-15 11:40:00不講還以為是 2020/01/15 的新聞勒, 會不會太假了呀?
作者:
isaa (isaa)
2021-01-15 11:43:00還沒佈置好，等喬好再放進來
作者:
gankgf (幹客女友)
2021-01-15 11:43:00我們台灣不靠這種垃圾舔共組織照樣防疫世界第一
作者:
locdan (locdan)
2021-01-15 11:44:00閱讀障礙嗎？13個進去2個陽性被新加坡扣住
作者:
LaHu (光與影的交錯)
2021-01-15 11:45:00不是WHO現在才想起來 是中國去年不給WHO進武漢
作者: nicholaslee (aV) 2021-01-15 11:45:00
都過一年了是要調查什麼
作者:
locdan (locdan)
2021-01-15 11:52:00八卦一堆人還不是等結果論，如果證明是武漢造成：早就說了還要調查喔，贛死支那。如果不是：都清理證據了啦，不準啦，贛死支那。呵呵
還沒去就先中了XDXD全世界還聽這種組織的話，真的是旁觀者清啊
作者:
hw1 (hw1)
2021-01-15 11:58:00Lag一整年 好棒棒
作者:
tannoy (HiYou)
2021-01-15 12:16:00去Sg幹嘛？？
作者: maxmeyer 2021-01-15 12:18:00
幾個禮拜前有新聞啦 譚在靠杯中共不給進
作者: Ghostgreen 2021-01-15 13:30:00
一年前尿尿的痕跡都沒有 演戲也演的太假了
作者: phatman (phatman) 2021-01-15 13:36:00
去暗區口罩等級要夠