中央社
拜登擬提出8年歸化法案 千萬非法移民可能受惠
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202101190370.aspx
（中央社華盛頓19日綜合外電報導）美國總統當選人拜登明天就職，他上任首日將公布改
弦易轍的移民法案，希望提供管道讓滯美的1100萬非法移民有機會於8年間歸化為公民，
徹底顛覆川普執政時期嚴苛的移民政策。
據美聯社報導，歷經川普（Donald Trump）主政4年期間的限制移民政策與大規模遣返行
動後，這部法案將兌現拜登（Joe Biden）的重大競選承諾，此事對拉丁裔選民與其他移
民社群非常重要。
對於近年來沒有任何合法身分的滯美移民，拜登的法案給予他們最便捷取得公民資格的管
道，不過法案並未包含共和黨人關注的強化邊境安全措施，而民主黨與共和黨在國會的席
次差距有限，屆時法案能否過關仍有變數。
熟悉法案的不具名消息人士指出，預計這部法案內容有數百頁，將在拜登20日宣誓就任後
提出。
根據這項法案，截至今年元旦居住在美國的非法移民，若通過背景調查、繳稅與合乎其他
基本要求，將獲得管道可在5年後取得臨時合法居留資格或是綠卡。之後若是他們決定取
得公民資格，3年後即可歸化。
對於若干移民而言，取得身分的流程會更迅速，像是所謂的「追夢人」（Dreamers），也
就是孩提時非法抵美如今長大成人的青年，還有農業勞工與具備「臨時保護身分」（
Temporary Protected Status, TPS）的民眾，若他們有工作、在學或符合其他的要求，
將可更快取得綠卡。（譯者：曹宇帆/核稿：林治平）
選票+1100萬