[問卦] 契訶夫是不是過譽了??

作者: zz2895341 (我是共產党)   2021-01-29 14:04:44
在他1880年的作品
《寫給有學問的鄰居的信》
《在長篇小說和中篇小說等作品裡最常遇見的是什麼?》
《同時追兩兔,到頭一場空》
《我的紀念日》
《貴族女子中學學生娜堅卡的假期作業》
《爸爸》
《一千零一種激情,或恐怖之夜》
《吃蘋果》
《婚前》
請告訴我
這九篇有哪一篇是好的??
都很爛好爆!!
請問契訶夫是不是過譽了??
本想上淘寶買小說全集
看他寫那麼爛 就算了
歐亨利 看結構
莫泊桑 看畫面
契訶夫... 不知道要看什麼 沒重點...
整個像睡夢中的囈語 講幹話
講完還看不懂他到底想講什麼
過譽了...
作者: lyt40   2021-01-29 14:06:00
中國的翻譯,看得懂?
作者: osmanthusjo (觀念快扭曲了)   2021-01-29 14:08:00
不錯啊 一個公務員之死。很細膩寫實
作者: OnePiecePR (OPPR)   2021-01-29 14:11:00
厲害,看了爛,繼續看、還是爛、還是看
作者: Nestea56 (檸檬口味)   2021-01-29 14:13:00
你太年輕了
作者: niburger1001 (妮妮漢堡)   2021-01-29 14:14:00
看成柯巴契夫
作者: icou (已哭)   2021-01-29 14:25:00
通常說看不懂在寫甚麼的 很多時候是閱讀者程度問題
作者: Kakehiko (用localizer晾衣服)   2021-01-29 14:34:00
保加利亞傳奇前鋒

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com