1.媒體來源: 中央通訊社
2.記者署名:綜合外電 譯者：張正芊/核稿：林治平
3.完整新聞標題:Clubhouse無審查 中國網民湧入討論新疆台獨議題
4.完整新聞內文:
私密的美國語音社群軟體Clubhouse由於尚未遭到中國當局言論審查，因此正吸引大批中
國用戶加入，平台也湧現大量關於人權、國家認同和其他敏感議題的討論。
Clubhouse去年初便推出，最近因電動車大廠特斯拉（Tesla）執行長馬斯克（Elon Musk
）和網路券商羅賓漢（Robinhood）執行長泰內夫（Vlad Tenev）突然在平台上對話，頓
時使用者暴增。
Clubhouse的討論區只有透過現有會員邀請才能加入，而在中國各大熱門網購平台，截至
今天Clubhouse邀請函出價已達人民幣50至400元（約新台幣215至1720 元）。
路透社記者直接觀察到，在Clubhouse數個中文「俱樂部」裡，有數以千計用戶收聽內容
廣泛的語音討論，從新疆拘留營、台灣獨立到香港地區國安法。
由於北京嚴格審查中國網路，以剔除可能損害中共威信的內容，因此包括推特、臉書（
Facebook）和YouTube等西方社群媒體應用程式（app）在中國都被封殺。近幾年中國網路
審查又日趨嚴格，遭禁的應用程式、媒體和社群網站持續擴大。
Clubhouse雖還未面臨中共言論封殺，但目前全球只供搭載蘋果（Apple Inc.）iOS應用程
式的裝置使用，也未在中國的蘋果應用程式商店上架，兩大障礙影響這款應用程式在中國
普及。當地網友僅可透過變更應用程式商店地點來下載使用。
目前仍不清楚Clubhouse為何在中國還未被封鎖。但有些只有一小群中國使用者的外國網
站，目前仍能在北京言論審查雷達掃描下繼續運作，例如陰謀論追蹤者的大本營8kun。
在Clubhouse有個聚焦香港政治的討論區，有運動人士、記者和藝術家討論美國前總統川
普和香港「川粉」議題。另個截至昨天仍大受歡迎的中文討論區，則出現中國、台灣和香
港三地網友對區域政治緊張情勢升溫議題的罕見公開交流。
連在官方准許的中國社群網站微博，Clubhouse現象也成為昨天熱門話題。有位網友寫道
：「我不知道這樣的（言論自由）環境會持續多久，但我會永遠記住網路歷史的這一刻。
」這則貼文收到6萬5000多個讚。
https://imgur.com/Mhbj5OW
社群軟體Clubhouse近期竄紅，在數個中文「俱樂部」裡，用戶可收聽或親自參與語音討
論。（中央社）
https://imgur.com/F33ZIjf
Clubhouse目前只開放iOS裝置下載，且要透過現有會員邀請才能加入討論區。
（圖取自App Store網頁apps.apple.com）
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202102070178.aspx
6.備註:
Clubhouse背後的的聲音技術來自中國公司 Agora 聲網，這樣子Clubhouse不會受到一些
特殊的關心呢？