Re: [問卦] 中華民國要怎麼簡稱會比較好?

作者: king548520 (摳梅)   2021-02-23 09:45:02
※ 引述《royroy666 (老鼠)》之銘言:
: 一般來說 中華民國 簡稱中國
: 但聽到中國就會有人氣噗噗
: 你說可以稱台灣? 台灣畢竟是地名
: 總不能去到外面還不能稱自己來自什麼國家要改稱地名吧
: 回正題 那中華民國該怎麼稱會比較好咧?
: 華國? 華民? 還是中民o'_'o?
Chinese Taipei 中國台北
很簡單不囉嗦,先上圖
棒球
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/zh/a/ab/CT_baseball_team.gif
籃球
https://live.staticflickr.com/65535/49564786421_b630e3362d_b.jpg
全世界都知道我們叫Chinese Taipei
所以稱中國台北就行了
有人會說Chinese不是中國
(谷哥都有翻譯啊!就不需要多解釋了)
要教你阿駡怎麼念就跟他說"踹你死台北"
作者: aclock (小峰)   2021-02-23 09:46:00
簡稱只要兩個字,叫台北吧
作者: kilm665 (呂肥)   2021-02-23 09:46:00
我中華電信來的
作者: cwh0105 (闡釋者)   2021-02-23 09:48:00
上次公投期限到了民進黨怎麼不改
作者: donation12   2021-02-23 09:50:00
那個英文其實是一國兩制一中各表下的產物中國的臺北 / 中華民國的臺北兩岸會有讓你用這個名字的共識,就是各自有交代有模糊空間,兩邊怎麼說都行
作者: naiveman (move on)   2021-02-23 09:53:00
你覺得外國人會幫你分嗎
作者: Marty (DNA探針)   2021-02-23 10:03:00
中國台北、中國香港、中國澳門? 這樣??
作者: Jimmy2010   2021-02-23 10:05:00
模糊是智障9.2講給自己聽的 你去問外國人Chinese是指誰
作者: farmoos (farmoos)   2021-02-23 10:06:00
其實Chinese Taipei在奧運排序是排T 而非C
作者: LenardLee (李藍納)   2021-02-23 10:12:00
你在老外眼中就是Chinese啊CT是對面也能接受的講法不是只有講給自己聽
作者: hinajian (☆小雛☆)   2021-02-23 11:17:00
對面接受就是因為外國人分不出其實不同國啊!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com