1.媒體來源:
ATC Taiwan
2.記者署名:
Markov Huang
3.完整新聞標題:
乃木坂46 「9th YEAR BIRTHDAY LIVE」首演落幕 新世代成員綻放光芒
4.完整新聞內文:
在2012年2月22日以首張單曲「ぐるぐるカーテン」後主流出道至今已經九年的乃木坂46
，在2月23日舉辦了其九周年紀念演唱會「9th YEAR BIRTHDAY LIVE」。受到疫情影響而
改為線上播出的九周年紀念演唱會原先分為五場演出，受到日本緊急命令的影響改為出道
日播出的"前夜祭"，以及全成員演出1場、各期生各1場共4場演出的形式進行。2月23日的
演出最後也公開了一期生、二期生LIVE的日期分別為3月29日及28日，其中3月28日同時是
二期生成立紀念日，也將成為日前宣布畢業的堀未央奈的最後演出。
序曲響起，先是為觀眾快速回顧過往周年紀念演唱的片段及精華，接著第一首曲目帶來團
體出道歌曲「ぐるぐるカーテン」，在這個特別打造的舞台上，舞台背景播出當時一期生
的演出片段，為整場演出拉開序幕。秋元真夏帶領成員向觀眾問好，先是提到昨天進行的
”前夜祭”上回顧往年的許多片段，生田說道「十年感覺過的超快阿！還有像這樣明明一
點都不快的來到能說這種話的時候，真的感觸很深。」並提到自己覺得能夠說出「20歲什
麼的很快就過去了」的大人很帥，提醒晚輩們「十年轉瞬即逝哦！」而齋藤飛鳥先是問到
遠藤さくら四期生入團已經大概三年，表示「我們在成立兩年的時候大概是ガールズルー
ル、バレッタ的時期，當時也差不多是開始有站上大舞台感覺的時候，所以雖然對四期生
我們都一直說著是好可愛的晚輩，但現在已經是能獨當一面了，以後也要交給妳們啦！」
遠藤急急忙忙回應「我們會加油的！」
一連演唱日本唱片大賞連霸歌曲『インフルエンサー』『シンクロニシティ』等團體具代
表性的歌曲後，在第六首『君の名は希望』時還撒下大量的羽毛，畫面相當唯美。隨後先
由一期生、二期生的「前輩們」談論對於演唱會的感想，接著是由各期別帶來各三首歌曲
演出，首先由四期生帶來團體第24張單曲『夜明けまで強がらなくてもいい』在一片如藍
色海洋的超大帆布中C位成員遠藤さくら領軍登場，穿著當時的主打歌服裝一連演唱『キ
スの手裏剣』以及由早川聖来擔任C位的『Out of the blue』；三期生則是先帶來大園桃
子、与田祐希首次擔任C位的『逃げ水』，岩本蓮加擔任C位的『トキトキメキメキ』以及
收錄在團體第25張單曲，由久保史緒里擔任C位的『毎日がBrand new day』；二期生登場
演唱團體第七張單曲，也是堀未央奈首次擔任C位的『バレッタ』，去年二期生線上LIVE
上首次公開的『アナスターシャ』還有收錄在第18張單曲的『ライブ神』；一期生八名成
員換上全紅洋裝並由生田絵梨花、星野みなみ領軍，結合最新的影音燈光技術演唱『制服
のマネキン』，第二首歌帶來被粉絲們稱為"神曲"的橋本奈々未畢業歌曲『サヨナラの意
味』，第三首則是第三首則是收錄在團體第二張單曲的『狼に口笛を』。
各期別演出後由向井葉月帶著三期生、四期生擔任過場。早川聖来提到稍早演出『夜明け
まで強がらなくてもいい』時，大家躲在一片超大的帆布下，但帆布下的風大到覺得差點
被吹走，而且她與清宮レイ、金川沙耶是負責幫遠藤さくら能夠在帆布的縫隙中探出身的
成員「雖然很辛苦，但能夠在櫻醬漂亮的腳邊待著真的非常幸福...」引起其他成員一陣
吐槽。阪口珠美也提到「三期生是在五周年演唱會時登場的，當時媽媽每年都會蒐集周邊
商品，一開始看到乃木坂46的周邊商品上居然有自己覺得『哇！好驚訝！但好幸福呀～』
，在這之後每年的東西越來越多，也知道大家都會入手，覺得有種一起編織歷史的感覺，
非常開心。」
演出進到後半場，帶來2020年後受到疫情影響下發行及公開的歌曲，第19首由大園桃子擔
任C位演唱白石麻衣畢業單曲，同時也是在去年疫情狀況下發行的唯一一張實體單曲『し
あわせの保護色』，堀未央奈擔任C位帶來為去年二期生線上LIVE所寫的歌曲「ゆっくり
と咲く花」，及2020年為了向受到疫情影響的所有人應援的『世界中の隣人よ』，齋藤飛
鳥在演出過程代表致詞，除了向全體醫護人員表示敬意，也說道「對於只能待在家中的我
們，是否能帶給大家一點勇氣呢？這首歌想傳達的就是這個心情，帶著微笑再見面的日子
一定會到來，我們也會繼續相信著，繼續唱下去。」，接著演唱小室哲哉出山作品『
Route 246』、收錄在最新單曲的『明日がある理由』以及「映像研には手を出すな！」
的齋藤飛鳥、山下美月、梅澤美波帶來的小組歌曲『ファンタスティック3色パン』，時
間來到2020年底，帶來四期生單獨LIVE上演出過，音樂錄影帶播放次數突破1700萬次的四
期生專屬歌曲『I see...』，最後是2020年12月成功在日本武道館舉辦有觀眾LIVE的『
UNDER』成員們的三首代表作品『口ほどにもないKISS』『自惚れビーチ』『日常』。最
後時間軸來到今年1月，象徵著慢慢重新開始活動的契機，也是團體首次嘗試運用大型造
景拍攝音樂錄影帶，以及進行虛擬演出的代表作品『Wilderness world』。
演出進入尾聲，松村沙友理先是回顧2020年「2020對我們來說是生活模式變化很大的一年
，雖然也有失意的在家想著『有沒有能做的事呢？』的時候，但也因為生活方式的巨大變
化，思考方式也變得不一樣了。以往覺得理所當然的事情已經不再，因此發現許多以往沒
特別在意的小事。像以前能跟粉絲見面說說話這種事到現在變得非常困難，對於這種小事
感到幸福，也是重新發現這些重要事物的一年。」渡辺みり愛也說道「在線上見面會時，
因為太久沒跟粉絲見面，即使透過螢幕看見大家也十分感動，」第30首歌曲由与田祐希、
齋藤飛鳥擔任C位帶來團體第19張單曲『いつかできるから今日できる』，以及『おいで
シャンプー』『Sing Out!』。演唱會本篇最後一首歌曲演出前，
山下美月向觀眾說道「現在這種狀況下，對於今年是否真的能夠舉辦周年演唱會感到相當
不安，但現在能以這種形式跟粉絲們一起平安的慶祝，真的非常開心。為了今天準備許久
的工作人員們，還有一直期待著今天的粉絲們，感謝大家。接著要表演的是我第一次擔任
主打歌C位的歌曲。第一次聽到要站上這個位置時，當時覺得肩負的責任好重，但還是告
訴自己絕對不能逃避。當時扶持著我的成員們、工作人員們、粉絲們，幸好有著大家，我
才深刻感受到自己不是孤獨的。站在"乃木坂C位"這麼大的地方，自己至今還是沒有什麼
自信，但也是因為大家的存在，讓我也能夠一點點的喜歡自己。為了能向大家報恩，今後
也會繼續向大家傳達更多的笑容及幸福，我們就此約定。」最後帶來1月底發行的最新單
曲，同時也是三期生山下美月首次擔任C位的『僕は僕を好きになる』。演出的最後會場
灑出大量的紙花，欄杆上掛著工作人員們的慶生布條，結束演唱會本篇演出。
安可曲前在螢幕展示由每一位成員們帶來的手寫信，接著第一首安可曲是堀未央奈擔任C
位的『そんなバカな・・・』，以及生田絵梨花C位的『ダンケシェーン』，在SOLO演唱
第一句時生田還把歌詞「你溫暖的背」改唱成「未央奈溫暖的背」，帶給最後一次為周年
紀念演唱會表演的堀未央奈一個溫暖的小禮物。而這次的演唱會是堀未央奈畢業前最後一
場團體周年紀念演出，對此她也說道「目前還沒有很深刻的感受到這是最後，但像這樣與
一期生的前輩們，三期、四期的後輩們還有同期生，大家一起表演的時間真的是最後了。
媽媽在這之前有傳一篇很長的訊息給我，跟我說演出加油之類的話，雖然很開心，但媽媽
最後也提到『髮型絕對不能捲喔』，但還是捲髮了真的非常不好意思。「至今為止真的受
到很多人的應援及照顧，雖然在乃木坂的時間只剩下一些些。但果然離開成員們還是會感
到很難過呢。希望能在剩下的時間跟大家繼續創造更多回憶，對於還沒機會能夠見面的粉
絲們也想表示誠摯的感謝。」
接著公開一期生、二期生專屬LIVE的時間為3月29日（一）及28日（日），其中二期生專
屬LIVE也是堀未央奈在籍的最後一場演出。而最後，就在演唱乃木坂46固定在每一場大型
演唱會中都會作為結尾演唱的『乃木坂の詩』後，乃木坂46「9th YEAR BIRTHDAY LIVE」
第一場演出正式落幕。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://atctwn.com/2021/02/23/57318/
6.備註:
※ 一個人三天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)