請問一句台語
"廖ㄍㄧㄠ"
這句話我爸很常用來罵我妹
我台語國語都很精通
但是我不知道這句台語
翻成國語哪個詞彙比較精準
感覺就是脾氣差又高傲的感覺
傲嬌嗎？ 可是我老婆傲嬌也不像她這樣
我妹常常東西吃完都丟桌上、丟樓梯上
騎機回來時機車都亂停堵住出入口
大腦中都沒有深度的垃圾資訊
整天都在學芭樂歌，然後可以一直重播一直重播
我爸問她一句就常顯得不耐煩
認為約會男人請客是應該、認為男人有車也是應該
認為男人就是要會修電腦、認為作哥哥就是要讓妹妹
我妹就是一個公主病的臭母豬

發音敢不敢先弄正確

小三八

精通但不知 看來你華台語都不太好

你說的是牙給嗎？

ㄌㄧㄠˋ ㄍㄧㄠˋ 就公主病啊講一下就耍脾氣的意思

嬯

簽名檔很嗆