作者:
weir510 (Liz)
2021-05-06 14:48:11滷題
剛剛被問了個問題
滷妹一頭霧水
https://i.imgur.com/nLOSwdy.jpg
所以
到底為什麼
under和stand這兩個詞
組起來後卻成了「了解」的意思？
U英語專家可以J4一下嗎？
>~<
作者:
Goog1e (咕狗)
2020-05-06 14:48:00那為什麼「了」和「解」這兩個字 組起來後卻成了「了解」?
作者:
ltytw (ltytw)
2021-05-06 14:51:00我有時候聽發音很像是唸understgood
作者:
kent (老肥宅)
2021-05-06 14:51:00等等我問一下Cocolong右腦圖像學英文
作者:
vinousred (Count of Tuscany)
2021-05-06 14:51:00古英語under是"在上" 所以understand是 站在上面
作者:
orz65535 (′‧ω‧‵)
2021-05-06 14:51:00那Breakfast呢
作者:
Ark727 (白菜魯)
2021-05-06 14:52:00ㄎㄎ
作者:
SydLrio (狂嵐嘴砲)
2021-05-06 14:53:00了解 = 瞭解 = 明瞭解析
作者:
matico 2021-05-06 14:54:00breakfast就是break +fast啊
作者:
vinousred (Count of Tuscany)
2021-05-06 14:55:00講錯 古英語under是在事物中間的意思
作者:
malala (:-))
2021-05-06 14:57:00breakfast的fast是節食的fast，意思是你餓了一個晚上終於打破節食要開始吃東西了
作者:
brad001 (野生布萊德)
2021-05-06 14:59:00>~<
fast是齋戒日，breakfast是打破齋戒日的第一餐
作者:
dennisN (dennisNism)
2021-05-06 15:09:00=w=
作者:
cchsiao (cchsiao)
2021-05-06 15:11:00dinosour 呆腦獸
作者:
higger (朝鄉而行2016)
2021-05-06 15:17:00為什麼under在古代反過來
sex 古語 se就是射 x 就是插 所以sex就是性的意思
因為英語受到法/德語影響很深，有些字意思跟現在不一樣
作者:
aspd193 (Q胖達2號)
2021-05-06 15:50:00Behind 用法也跟我們想的不一樣啊