[問卦] 中文 英文 日文 哪個最難?

作者: benjy0218 (benjy)   2021-05-08 07:14:12
中文
簡單點:時態變化最少,數量詞比起英文簡單超多,一二三,十一十二十三,星期一星期
二星期三,第一第二第三,一月二月三月。聲調也不多。
困難點:文字書寫應該是惡夢難度,哪怕學簡體字都不容易。
英文:
簡單點:書寫方式最簡單,接觸管道最多,通常被強迫學習過。
困難點:時態規則對漢語母語者是一道難題,其他如假設語氣、完成式之類的文法也需要
時間練習,發音也應該是三個裡面最困難的。
日文:
簡單點:發音最簡單,文字書寫難度介於英文跟中文之間,需要特別記兩種假名組合還有
漢字,但應該還是比中文簡單一點。
困難點:我日文不好,覺得都好困難,但我朋友跟我說日文比英文難。
鄉民覺得這三個語言哪個最難啊
作者: mrbean90   2021-05-08 07:18:00
大陸的精靈文最難
作者: kurt1234 (9527)   2021-05-08 07:25:00
英文啦,Singlish Inglish Taiglish 一堆腔調的
作者: hatsuha (彈幕3與9)   2021-05-08 07:28:00
個人覺得中文最難誒
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2021-05-08 07:29:00
中>日>>>>>>>英
作者: JACC (JACB)   2021-05-08 07:32:00
英文 一直有新單字
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2021-05-08 07:45:00
沒啊 我0到N1 8個月被迫義務教育跟有興趣自學其他的 效率有差
作者: PONANZA (電王)   2021-05-08 07:56:00
英文就那樣 日文是雞巴毛一堆然後日文發音一點也不簡單 你想太多惹聲調錯會直接變成別的意思 完全兩個方向
作者: kosuzu (No bear No life)   2021-05-08 08:07:00
英文
作者: PONANZA (電王)   2021-05-08 08:17:00
本來就都是比較級 中文一字一音 日文一字可以到四個音節我覺得日文比英文難 是因為英文沒那麼長幼有序
作者: KurakiMaki (Maki)   2021-05-08 08:27:00
中文一個字有多少種念法你知道嗎?一字一音你也想得太簡單了,有機會去中國看看地大各個地方講的口音都不一樣,常常聽不懂但當你知道意思後,就會知道原來只是音調不同音節並不是什麼困難的事,日文發音是固定的不像英文還有一堆特殊用法,變音等等情況中文難度遠大於英文,日文跟英文應該差不多等級只是中文圈的學日文,速度提成50%以上吧每個語言發音錯意思本來就會不一樣,不是只有日文而已中文就算聲調不一樣,你也是聽無日文用的漢字很多都簡化了,純繁中真的難度相當高等於你每用一個字,就要記住音,用法,形狀,甚至筆劃中文好處是組合文字變句子時,文法上的受限比較少不像英日語一樣,需要變動到字的型態我高中自學3個月就考到2級,後來去日本留學給你參考
作者: ll2233445566 (自由人類)   2021-05-08 08:51:00
去中國看三小,聽支那說話有意義嗎?
作者: zebra101 (斑馬)   2021-05-08 08:52:00
中文簡單的點在於很多名詞可以望文生義,英文很多用拉丁文或者直接外來語的拼寫,猜都沒辦法猜

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com