※ 引述《LaurenceS (Laurence of Formosa)》之銘言：
: ※ 引述《Damp (丹恩)》之銘言：
: : 晚餐的時候
: : 覺青朋友說楊威利
: : 姓楊
: : 應該是台灣人
: : 不是中國人
: : 朋友氣場太強
: : 好像無法反駁
: : 有沒有該如何反駁的八卦?
: 總之楊威利是華人啦!或者是說至少華人父系血統
: 按照楊威力人設，楊媽媽名字完全是西方名字
: 又可以看出楊威利至少是有洋人的血統的
: 但是接下來問題來了
: 我們現在這個時代除了中台兩國以外
: 華人因為移民的關係存在世界上N多個國家
: 你怎麼證明楊威利祖先是台灣人?
: 他的祖先也不一定是台灣人
: 印尼有沒有人姓楊?
: 大馬有沒有人姓楊?
: 星加坡、泰國、越南、緬甸、日本、韓國
: 甚至美國加拿大都有人姓楊主要都是華人
: 楊威利這個人的設定就是"民主主義"的"道成肉身"
: 然後因為姓楊至少是有華人父系血統
: 就這樣得了，他祖先是不是台灣人有什麼關係?
: 難道他祖先沒有台灣國籍他就不是揚威利了?
ヤン・ウェンリー/Yang Wen-li
其實漢字表記叫 楊文里 是田中桑自己寫出來的，楊威利是因為當初只有日本片假名的表
記，所以被中華圈翻譯成楊威利
而楊文里這個名字取材自明代的楊萬里
楊萬里是直隸州松江府上海縣人
所以楊文里是上海人的機會比較大一點