1.媒體來源:
中央通訊社
2.記者署名:
譯者：黃名璽/核稿：曾依璇
3.完整新聞標題:
日本律師發動停辦東奧連署 兩天逾20萬人響應
4.完整新聞內文:
（中央社東京7日綜合外電報導）曾三度角逐日本東京都知事的律師宇都宮健兒，5日在連
署網站發動「停辦東京奧運」連署，並透過社群網站呼籲民眾參與，僅僅兩天已獲逾20萬
人響應。
日媒Sponichi Annex報導，宇都宮在連署網站說明，基於日本境內2019冠狀病毒疾病（
COVID-19）疫情擴散，要安全舉辦東奧及帕運，不得不說極為困難，且為了因應東奧，將
分散醫療能量等各項寶貴資源，也可能造成疫情惡化。
宇都宮在連署網站Change.org發起「為了保護眾人的性命與生活，要求停辦東京奧運」連
署，到台灣時間今天下午1時40分為止，已超過20萬5000人響應。
宇都宮去年參加東京都知事選舉時也曾主張，如果疫情蔓延造成相關各界認為無法舉辦時
，應促請國際奧林匹克委員會（IOC）停辦東奧。
他在連署網站放上一張用5個禁止標誌取代奧運5環的紅底警示圖，上面以英文及日文寫著
「停辦東奧，拯救生命」。（譯者：黃名璽/核稿：曾依璇）1100507
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202105070129.aspx
6.備註:
還好他們的連署不會因為有三萬份錯誤就整個失效
日本政府怎麼這麼不民主呢 笨 嘻嘻