基本上在歐美和東方,道歉是不同意思
在歐美,哪怕是中世紀時期宗教異端這種唯一死罪
只要承認自己思想錯誤,放棄異端主張
基本上教會也會接受你的回心轉意,輕輕放下
在歐美世界,除非兩方是非要弄死對方的仇人關係
不然道歉代表的就是誠意與和談,沒啥危險性
在東方
道歉基本上就代表無條件投降
也就是只要道歉了就等於「任對方宰割,毫無怨言」
這可不限於政治,在各個角落都試用
所以律師都會跟嫌犯說不是你做的就絕對不能因為害怕而道歉或承認
因為在東方世界,道歉了就等於承認自己在道義上敗北,對方就有討伐甚至處決你的大義名
份了
說的更通俗
西方世界的道歉是帶著誠意跟對方坐下來和談
東方世界的道歉是自己走上對方當審判官的斷頭臺
就是這樣
如果沒有對認錯道歉的人乘勝追擊、趕盡殺絕的文化
東方人也不會那麼排斥道歉