PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[問卦] 日文怎麼翻「進來要早,再晚就沒意思」
作者:
pchunters
(POWER)
2021-05-28 15:44:50
看我大台灣人就是硬頸
雖然疫苗不夠,但是還是要有骨氣的說出:
「進來要早,再晚就沒意思」
怕這句話,小日本聽不懂
「進來要早,再晚就沒意思」
要怎麼翻成日文,才能信雅達啊?
繼續閱讀
[問卦] 2021台灣代表歌曲是哪首?
meisgod
[問卦] 載15萬劑疫苗的飛機還有啥故事?
douCai
Re: [問卦] 時鐘:我們一劑可以打10.5人
cooljoe1985
[問卦]染疫戴口罩血氧會不會更低?
dtes50608100
[新聞] 地方、企業可自買疫苗!採購流程「必備8
gamania5972
Re: [問卦] 台灣在0確診時間做了什麼?
kbt2720
Re: [問卦] 有SARS經驗的台灣怎麼還是那麼慘?
fantasygod
Re: [問卦] 這不是方艙醫院??
ck5
[問卦] 冷鏈物流技術請進
suwenlol
Re: [問卦] 慈濟怎麼不站出來幫忙
knnney
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com