https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-57459296
G7峰會：美國力推的B3W方案浮出水面，40萬億美元全球基建投資抗衡「一帶一路」
BBC 20210613
https://i.imgur.com/55osf7W.jpg
在英國舉行的七國集團（G7）峰會上，七國領導人同意推出一項支持中低收入國家基礎設
施建設的方案，以對抗中國的「一帶一路」倡議，但相關細節尚待公布。
美國總統拜登（Joe Biden）稱，他希望由美國支持的「重建更好世界」（Build Back
Better World，B3W）計劃可以成為比中國方案更為優質的選項。
美國白宮周六（6月12日）發佈一份聲明稱，拜登和七國集團國家的領導人同意啟動這項新
的全球基建倡議。這項「由民主國家主導的、高標凖、價值導向的透明基礎設施伙伴投資
計劃，將幫助改善發展中國家總價值超過40萬億美元的基礎設施」。
2013年以來，中國已經通過「一帶一路」倡議對許多發展中國家的鐵路、道路以及港口基
礎設施進行投資，但有批評聲音認為這項計劃使得許多國家深陷債務。
此次七國集團峰會上發表的一份聲明也表示，將謀求建立「以價值觀為導向，高標凖且透
明的」伙伴關係。
目前尚不清楚這項B3W計劃的更多細節，比如如何進行融資。白宮聲明稱，這項計劃的更多
細節將在峰會公報中公布。
七國集團成員包括美國、加拿大、英國、法國、德國、意大利和日本。本屆峰會在英國康
沃爾（Cornwall）舉行。
https://i.imgur.com/zOOZMQF.jpg
周五的議程討論了新冠大流行後的全球經濟復蘇，美國倡導的全球投資計劃瞄凖了中低收
入國家的基礎設施。
B3W與「一帶一路」倡議
白宮表示，拜登與其他幾位七國集團領導人希望B3W計劃可以建立透明的基礎設施伙伴關係
，幫助發展中國家縮小所需的40萬億美元資金缺口。該計劃將在未來幾年時間裏催化數千
億美元的資金，投入到中低收入國家。
目前尚不清楚這項計劃將如何實施，以及最終將有多少資金會得到分配。德國總理默克爾
表示，目前尚未到為該計劃融資的階段。
一名拜登政府的高級官員向路透社表示，B3W計劃並非僅僅針對中國。但「目前我們確實沒
有提供一種能夠反映我們的價值觀、標凖以及商業途徑的選擇」。
路孚特（Refinitiv）公司數據顯示，截至去年年中，與「一帶一路」有關的項目數量超過
2600個，耗資3.7萬億美元。但中國外交部去年6月曾表示，有20%的項目受到新冠全球大流
行嚴重影響。
白宮表示，作為七國集團計劃的一部分，美國政府將會與美國國會合作，補充現有的開發
融資，並「共同催化數千億美元的基礎設施投資」。
白宮透露，該計劃將強調幾項重要標凖，包括透明可持續的投資價值導向，在環境、氣候
變化以及勞工權益保護等方面堅持高標凖，項目要經過專業諮詢程序等。
彭博社報道稱，在周六的會議上，拜登曾就中國強制勞動問題向其他幾位領導人施壓，要
求他們採取更為具體的行動，表明中國對待維吾爾人的做法在道德上極其惡劣，且還是不
公平的經濟競爭行為。
路透社引用另一名美國官員表述稱，在最終聲明中的批評措辭上，「不同國家在願意走多
遠的問題上程度不同」。
這名官員還稱，七國集團已經達成共識，有必要在「非市場經濟的做法」與人權問題上採
取共同行動，並就供應鏈問題進行協作。同時，美國還在公報中針對新疆地區的被控強制
勞動問題的措辭上極力進行了爭取。
新疆問題
今年早些時候，美國、歐盟、英國及加拿大就中國進行了協同制裁。
其制裁措施包括旅行禁令與凍結資產，主要目標是被控嚴重侵犯維吾爾族穆斯林人權的新
疆高級官員。
https://i.imgur.com/NxhASP2.jpg
中國新疆的再教育營
據估計，有超過100萬維吾爾人和其他少數民族被關押在新疆的再教育營。這些人普遍沒有
經過起訴和審判。
中國政府被指控對部分維吾爾族婦女實施「強制絶育」，並將兒童與家人分開。
在BBC今年2月發佈的報道中，受訪者提供了有關被拘留者遭到強姦、性虐待和酷刑的第一
手證詞 。
中國最初否認這些營地的存在，後來又為其辯護，稱這些學校是用於打擊恐怖主義和去極
端化的教育培訓學校。北京否認了任何侵犯人權的指控。
作為回應，中國表示制裁歐盟「嚴重損害中方主權和利益、惡意傳播謊言和虛假信息的10
名人員和4個實體」，以及英方9名人員和4個實體。
相關人員及家屬被禁止入境中國內地及港澳，他們及關聯企業、機構被限制與中國往來。
分析：一項對抗中國的美國方案
BBC北美事務編輯 喬·索普爾（Jon Sopel）
美國人將周六的G7議程此為挑戰中國日益增長的影響力之舉。北京的「一帶一路」倡議已
經將數以十億計的美元傾倒入發展中國家，西方民主國家必須對此採取行動。
這些國家的高官希望證明，西方價值觀可以佔得上風。他們認為中國投資帶來的代價已經
太高，認為強迫新疆維吾爾人勞動的做法在道德上極其惡劣，且中國阻止公平競爭的行為
在經濟上不可接受。
拜登將會堅持要求這種勞動行為不會在全球供應鏈中存在。美國官員稱，這並不僅是為了
對抗中國，還是為了向全世界提出一個正面的選項。
但是拜登政府對於西方世界應在這個全球基建計劃上貢獻多少，以及其時間範圍這些問題
上一直不甚明確。目前明確的一點是，西方大國之間已經再次下定決心，他們需要現在行
動，以對付一個走向復興的越來越強大的中國。
====
參考閱讀:
□ [新聞] 2021 G7：歐盟對中將與美採共同立場 #1Wn3zncT (HatePolitics)
https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1623474033.A.99D.html
□ [新聞] 2021G7 梅克爾「不能坐視中國包攬一切」 #1WnOwCOE (HatePolitics)
https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1623559820.A.60E.html
□ [新聞] 2021 G7：中國和七個小矮人 #1WnSGSOb (HatePolitics)
https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1623573532.A.625.html