從Yahoo字典的音標來看
magazine的發音明明應該是每個進
但是按下發音卻是唸咩葛僅
我查了一般老外在說好像確實都是說咩葛緊
但是最詭異的是
查了外國的線上字典
按下發音竟然是每個進
有沒有magazine的發音到底是怎樣的八卦?
有沒有為什麼重音標的會和現實不一樣的八卦?
我查了一下
好像不管哪個腔都是說咩葛緊
但為什麼字典裡卻是標成每個進呢?
我是認為應該是標錯 然後外國的發音是電腦照音標唸的
Yahoo的應該是真人去錄的 所以才會發對
但是問題在為什麼一開始會錯?
有這方面的八卦嗎? 謝謝