來簡單翻譯一下 如果詞不達意很抱歉
※ 引述《Player01 (Player2(請投入硬幣))》之銘言：
: 1.媒體來源:
: ABS-CBN News
: 2.記者署名:
: Katrina Domingo and Jamaine Punzalan
: 3.完整新聞標題:
: Philippines denies seeking COVID-19 vaccines from Taiwan
菲律賓否認尋求台灣Covid-19疫苗
: 4.完整新聞內文:
: Taiwanese media earlier reported that an official from Taiwan's Central Epidem
: ic Command Center confirmed that the Philippines "sent a letter to us" seeking
: to adopt the emergency utilization authority of locally-produced COVID-19 jabs.
早前台灣媒體報導台灣疫情指揮中心官方人員聲稱菲律賓“寄信給台灣”要求採用台灣本土疫苗的EUA
: "I deny that," Presidential spokesperson Harry Roque told ABS-CBN News when as
: ked to confirm the report.
當ANS-CBN詢問總統府發言人Harry Roque證實報導時，Harry Roque表示“我否認”
: Philippine vaccine czar Carlito Galvez Jr. also denied that the country - which
菲律賓疫苗首長 Carlito Galvez Jr. 也否認並表示菲國現在已經在使用中國，俄羅斯，英國和美國的疫苗，並不會在從台灣引進跟多疫苗
: "I am not aware of asking for any donation particularly vaccines not recommended
“我並不知曉我們有去求任何沒在我國食藥署EUA建議中的疫苗”
: ABS-CBN News also reached out to Health Secretary Francisco Duque III for commen
ABS-CBN 新聞也詢問衛生部長Francisco Duque三世的意見，但是衛福部並未回答
: Earlier this month, Taiwan's Medigen Vaccine Biologics Corp announced that it wa
本月初，台灣的高端疫苗生物製劑公司在安全完成二期之後宣布尋求政府EUA認證他們的疫苗
: Developing its own vaccine has been a major goal of Taiwan's government, though
: Only about 3 percent of Taiwan's 23.5 million people have received at least one
自產疫苗一直是台灣政府的主要目標，雖然他們也有訂購約兩千萬劑莫得納，AZ,和Covax的疫苗
現在國際疫苗供需緊張，台灣近期在好幾個月安全之後本土疫情緊張
但是台灣兩千三百五十萬的人口約只有3%人口有接種一劑疫苗.
: 5.完整新聞連結 (或短網址):
: https://reurl.cc/835Xp7
: 6.備註: