※ 引述《KiniroMosaic (#黃金拼圖#)》之銘言：
: 校正回歸的台語怎麼說
: 有沒有台語達人知道的
kau3-cheng3 hoe5-kui
(kau3-tsing3 hue5-kui)
我是五年級生，在台北市出生和就學。
以前在家裡說台語，在學校和老師與同學說華語(說台語會被處罰)。
很小的時候，電視本來有很多台語節目，後來幾乎都改成華語節目。
本來台北市街頭，可以看到歌仔戲和布袋戲。
吳敦義在我家的選區選市議員，街頭政見發表會的時候也是說台語。
鄰居聊天說台語的人很多，後來慢慢被華語取代。
放學後小孩子玩遊戲也常說台語，
現在台北市的小孩幾乎沒人以台語為同儕交際語言。
我目前在學校教書。上課只能說華語和英語。
和同事溝通也以華語為主(偶爾參雜幾句台語)。
和家長溝通也以華語為主。
台語的消失已成定局了。