PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[問卦] delta病毒怎麼翻譯?
作者:
keroro39
(華人一直以為自己是動物)
2021-06-25 17:00:11
通常中文還是說印度變種病毒
但為了尊重當地
應該還是要像新冠一樣有個直翻名稱吧
我知道有一款未上市遊戲叫
deltarune
粉絲有人翻譯成
三角符文
rune是盧恩符文的意思
那麼按照這邏輯
delta病毒可不可以翻譯成
Δ病毒?
https://i.imgur.com/J4vElNB.jpg
看留言我覺得屌大也不錯啦 嘻嘻
繼續閱讀
[問卦] 印度變異株很強嗎! 下線等
piggy37
[問卦] 病毒代號用到Omega後該怎麼命名???
Qoo2222
Re: [問卦] 未來人怎麼沒預言疫情結束是多久以後?
vV070413
Re: [問卦] 唐鳳版系統到底有沒有要上線啊?
violetking
[問卦] 台灣現在三級生活到底誰造成
nba6479
[問卦] 小商人是NBA明燈嗎
thewtf
[問卦] 處處打摸勒遜是什麼意思?
inmee
[問卦] covid19 跟黑死病誰比較恐怖
atp3306
[問卦] 有沒有放牛班想考第一學府的八卦
GA389434
[問卦] 居家快篩的棉棒如果整根進去還沒碰到底
lackoffuck
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com