Re: [問卦] 大陸人看不懂注音?

作者: analiya (莉雅)   2021-06-30 10:35:24
: 推 tf010714: 對岸都會把殻念成翹 這個發言很妙 42.77.61.253 06/30 10:29
: → tf010714: 甲殼類對岸念成甲翹類 42.77.61.253 06/30 10:29
: 推 kent: 台灣地殼也會讀做地翹 111.249.132.20 06/30 10:30
中國的「殼」是多音字
kㄎ eㄜ ︰ 甲殼、貝殼、彈殼、外殼
qㄑ iㄧ aoㄠ︰地殼、金蟬脫殼
台灣的「金蟬脫殼」念 ㄎㄜ?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com