[問卦] 為啥日本的日文有Nippon跟Nihon兩種讀法

作者: mvpdirk712 (Lumia 5566)   2021-07-07 08:35:05
去過大阪跟東京的人都知道這兩個地方都有日本橋
大阪的日本橋叫Nipponbashi
但是東京的卻叫做Nihonbashi
一堆公司行號有Nippon,例如
Nippon Yusen日本郵船
Nippon Yusei日本郵政
Nippon Paint立邦漆
Nippon Life日本生命
卻也有用Nihon的
Fuji Nihon Seito富士日本製糖
Nihon University日本大學
所以用Nihon或是Nippon是怎麼決定的?
為什麼有兩個稱呼
有沒有八卦

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com