蘋果日報
郭美瑜
官員發好心肝疫苗遭懲處　柯Ｐ氣瘋飆罵：每個都哭哭啼啼！不適任乾脆辭職回家
https://tw.appledaily.com/life/20210729/2BQVL4XWJZGEPFXNA23GWCGTPA/
台北市政府今年6月間發放好心肝診所115瓶AZ疫苗，有多數施打對象不符規定惹議，但6
月19日市長柯文哲與市府政風處公布調查報告時，重點劃在立委高嘉瑜關說市府發疫苗給
小禾馨診所，且稱調查報告屬密件不公開，但今突在網上公布調查報告，據北市廉委會的
會議紀綠，柯在會中說「我真的氣到快發瘋了」，並大駡衛生局官員「每個人都說壓力大
，若那麼困難，不要做好了，直接辭職回家，因為已經不適任了」。
相關新聞：好心肝禾馨特權疫苗最終章　柯文哲怒攤55頁報告！高嘉瑜、BEN對話全公開
北市府違規發放好心肝診所、小禾馨診所、禾眾診所疫苗，北市府衛生局長、疾管科長、
專員及股長都遭處分，上月柯文哲及政風處都表示調查報告及懲處要經廉委會開會再定案
。
近日廉委會召開會議討論好心肝診所案，據會議紀錄記載，政風處報告稱衛生局股長發放
診所疫苗時是經科長同意，但柯不滿地說，「完全沒在管理的樣子」，連科長都向他表示
「自己也覺得怪怪的」。
柯接著說：「怎麼當官當成這個樣子，最大的問題就是，你（科長）為什麼給一家診所
115 瓶？社會一定不相信，認為這一定是貪污腐敗的事情，怎麼會這麼不知變通？我實在
不懂」。
柯文哲又說：「那些人（衛生局官員）記 2 個申誡、1 個申誡，我真的氣到快發瘋了，
但常常氣到發瘋，每個人都哭哭啼啼的，有人說我生病了，精神壓力太大，我跟你講，那
麼困難不要做好了，直接辭職回家，因為已經不適任了。這種事情記1 個申誡就過去了，
我氣到說不出話」。
柯文哲還指示政風處長，全部資料全部公開，就說是臺北市政府對於好心肝疫苗事件的廉
政委員會結案報告，就這樣。政風處應允；柯文哲接著說：「全部把它上網公開，外界要
打就再來打吧」。
6.備註:
幫翻譯:自己要有自覺知所進退啊...