※ 引述《mnhyuiop (魔力紅)》之銘言:
: 『這一球質量很高,高質量!』
: 是不是就是『這一球高水準!』
: 是嗎?
: 球評說的『質量』就是我國的『水準』嗎?
: 我還以為質量是指精密測量得到的重量
先前林右昌臉書所寫的水平,才是你文章中所討論的水準
https://i.imgur.com/stYUfbE.jpg
那篇臉書文應該是想表達基隆的醫療水準不差
但只是用到了中國用語,醫療水平
而你討論球評說的高質量,我想在台灣應該是說品質吧
應該是在形容這球投得很好,也可能是連同運動員一起形容進去吧