[問卦] 為啥china不能翻成支那?

作者: luv2pac (廢文王)   2021-08-09 20:28:59
前幾天看法國電影 裡面有一段對話
是說他想去中國旅行
他不是念嘬那 是念支那
阿不就只是發音的問題而已
各國講英文一定都有口音問題吧
歐洲人口音有的更重吧
念成支那也沒什麼吧
如果中文寫支那是歧視不行
那中字翻成嘬那不就好了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com