1.媒體來源:新頭殼newtalk
2.記者署名:唐復年
3.完整新聞標題:中市觀旅局微博自稱「灣灣」 綠營批：過度迎合中國
4.完整新聞內文:
台中市觀旅局官方社群微博帳號裡以「灣灣」自稱，市議員林德宇、何敏誠今（12）日在
議會質詢中指出，觀旅局的微博帳號從去年10月開始使用「灣灣」一詞取代「台灣」作為
自稱，而「灣灣」是因被中國官媒央視主播用於對台統戰喊話才在台灣熱議，兩人認為，
觀旅局微博使用中國網友慣用的「灣灣」，過度迎合中國，應正名稱台灣。
林德宇表示，觀旅局在英文、日文官方推特(Twitter)都自信大方的秀出我國中華民國台
灣的國旗，這點他要給予肯定；但是同時發現觀旅局的官方微博帳號幾乎每篇貼文都以「
灣灣」作為台灣的自稱，如「灣灣中部」、「灣灣每個縣市」等。
林德宇說，他一開始不太清楚「灣灣」到底是誰，查了一下才發現，過去台灣民眾普遍對
「灣灣」一詞較為陌生，一直到2019年底，中國官媒央視的主播在節目上喊話：「台灣的
前途繫於祖國統一，台灣的命運與祖國相連，灣灣，回家吧！」之後「灣灣」才較為台灣
人所知。
林德宇指出，中國網民對「灣灣」一詞的定義用法不一，但確實曾被用於中國官媒統戰喊
話，在這樣的脈絡下，觀旅局的官方微博帳號仍堅持使用「灣灣」一詞自稱，只求吸睛卻
過度迎合中國，應該正名稱台灣。
林德宇表示，觀旅局從去年10月開始在每篇貼文中加入「灣灣」一詞，在此之前都只使用
「台灣」，而改用「灣灣」之後的貼文互動量也並沒有顯著提高，目前每篇貼文的按讚、
留言及轉發數幾乎都是個位數，他質疑，改用「灣灣」一詞有達到預期成效嗎？
林德宇指出，也有其他縣市的觀光機關有經營微博帳號，但卻未必有使用「灣灣」這樣的
用詞，他認為觀旅局官方微博應檢討是否有必要如此迎合中國用法。
觀旅局長韓育琪表示，微博的主要使用者是中國居民，灣灣是他們的習慣用語，觀旅局為
了配合，所以才使用這樣的詞語。韓育琪則允諾，觀旅局會檢討這樣的使用是否合宜，以
及觀旅局官方微博的觸及率等行銷成效。
https://newtalk.tw/news/view/2021-08-12/619803
6.備註:
你各位井娃兒灣灣兒