1. PTT
  2. Gossiping

[問卦] Joachim怎麼會翻成約阿希姆

作者: chadmu (查德姆)   2021-08-14 19:30:33
巫師系列有提到一個人叫Joachim
https://imgur.com/WplkkGW
剛好歐洲也有幾個名人叫這個名字
他們的中譯都叫約阿希姆
但約的音在哪，Joachim不該翻成喬阿幸嗎
繼續閱讀
Re: [問卦] 高端真的很差勁嗎amilkamilk[問卦] 企業女子壘球聯賽unknown[問卦] 如果高端打了沒用，該如何圓回來dododada[問卦] 現在還在線上是不是都是單身魯蛇？iou861007Re: [問卦] 五倍券三倍券消費券應該拿諾貝爾獎吧？wild2012[問卦] 每家銀行的信用卡都辦一張 是不是很棒cosmiteRe: [問卦] 高端真的很差勁嗎goetze[問卦] 這二十年來最成功的料理動畫？kojiro0531[問卦] 中和 vs 永和 bpp1006[問卦] 為什麼大部分武肺疫苗都要打兩劑啊？luckysmallsu

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com