[問卦] 麵粉為什麼不叫麥粉?

作者: SaintSeven (我喜歡妳)   2021-08-21 12:36:37
像標題
麵粉ㄉ洋文叫wheat flour,從品名一看就知道是小麥,但中國字文化圈卻改譯成麵粉
(麥意面聲),造成了賣粉一詞ㄉ異化。眾所皆知,邁粉需要大量ㄉ水才能成事,揉製
過程中會有大量表路面凹洞,所以說,你各位能接受恢復麥粉正稱捨棄麵粉怪稱ㄇ?
有卦不??
http://i.imgur.com/zYdYU1B.jpg
聽你在吹
http://i.imgur.com/5UHMcGG.jpg
http://i.imgur.com/aoEvUtb.jpg
http://i.imgur.com/l3L3OcK.jpg
http://i.imgur.com/UiZUiGV.jpg
http://i.imgur.com/tmN3WPU.jpg

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com