1.媒體來源:大紀元
2.記者署名:李言
3.完整新聞標題:
創紀錄降雨釀14死 紐約新澤西進入緊急狀態
4.完整新聞內文:
https://imgur.com/AYE3ntY
2021年9月2日清晨，一名駕車人駕車穿過紐約布魯克林一條被洪水淹沒的高速公路。風暴
艾達（Storm Ida）的殘餘力量給該地區帶來破紀錄的降雨和暴洪。 (ED JONES/AFP via
Getty Images)
【大紀元2021年09月02日訊】（大紀元記者李言綜合報導）一度為颶風的熱帶風暴艾達（
Ida）餘威驚人，給美國東北部地區帶來創紀錄降雨、洪水和危險路況，造成紐約州和新
澤西州至少14人死亡，兩州州長在週三（9月1日）晚些時候宣布該州進入緊急狀態。馬里
蘭州也有1人死亡。
「我宣布進入緊急狀態，以幫助受今晚風暴影響的紐約人。」紐約州長凱西‧霍楚爾（
Kathy Hochul）週三在推特上說。
據路透社報導，紐約市市長白思豪（Bill de Blasio）稱週三晚上的洪水和天氣為「歷史
性天氣事件」。國家氣象局首次在紐約市發布洪災緊急情況。
https://imgur.com/9HzkGeA
2021年9月1日，在紐約市布朗克斯區（Bronx），一個人在冒雨前行。一度為4級颶風強度
的風暴艾達（Hurricane Ida）殘餘力量在一個小時內給紐約中央公園帶來3.15英寸降雨
。 (David Dee Delgado/Getty Images)
據《紐約時報》報導，這場大雨打破了上週剛剛由熱帶風暴亨利（Tropical Storm Henri
）創造的紀錄。週三，紐約中央公園在一小時內降下了3.15英寸的雨量，打破了上週1.94
英寸的紀錄。
CNBC報導，警方稱，來自紐約市的4名婦女、3名男子和一名2歲男孩在5次不同的洪水事件
中喪生。
根據早些時候的報導，2歲男孩以及一名48歲婦女和一名50歲男子被發現死在紐約王后區
牙買加社區的一所房子裡。據《紐約時報》報導，還有兩名遇難者也來自王后區。
紐約WCBS電視台稍早報導，死亡的人中包括來自布魯克林的一名48歲婦女和一名66歲男子
。
新澤西州伊麗莎白市（Elizabeth）市長發言人週四向NBC證實，在該市的奧克伍德廣場公
寓（Oakwood Plaza Apartments）大樓，有5名居民死亡。
新澤西州巴賽克市（Passaic）市長赫克托‧洛拉（Hector Lora）告訴CNN，該市被洪水
淹沒，至少一人死亡。
洛拉說，死者是一名70多歲男子，屍體已經被尋獲。據CNN報導，這名男子乘坐的車輛被
水沖走，消防員無法靠近他。
https://imgur.com/oyO9TkP
2021年9月2日清晨，大雨過後，洪水包圍了紐約布魯克林一條高速公路上的車輛。風暴艾
達（Storm Ida）的殘餘力量給該地區帶來暴洪和破紀錄降雨。(ED JONES/AFP via
Getty Images)
據福克斯新聞報導，紐約市警察救出了一名殘疾男子和他的狗，他們被困在一個地下室裡
。（點擊這裡觀看參考視頻。）
另據福克斯報導，馬里蘭州一名19歲的男子被發現死亡。
新州近10萬人斷電 鐵路交通暫停
週三晚上，從費城以西到新澤西北部，國家氣象局至少發布了五次暴洪緊急狀況。（點擊
這裡觀看參考視頻。）
當天晚上早些時候，新澤西州州長菲爾‧墨菲（Phil Murphy）也宣布進入緊急狀態。他
在推特上寫道，週三晚間有81,740次停電報告。
據CNN下屬的WPVI報導，一場龍捲風席捲了新澤西的格洛斯特縣（Gloucester County），
損壞了多處房屋。
新澤西運輸公司在其網站上說，由於極端天氣，除大西洋城鐵路線外，所有新澤西鐵路交
通服務均已暫停。
週三，已經降級為熱帶風暴的艾達餘威之強大讓人震驚。偵察飛行顯示其所到之處給社區
帶來大風和洪水。三天前的週日（8月29日），艾達作為颶風登陸墨西哥灣沿岸地區，以
超過170英里/小時的風速重創路易斯安那州南部。
社交媒體上的圖片顯示，風暴催生的龍捲風襲擊了賓夕法尼亞和新澤西部分地區。
新澤西的紐瓦克自由機場（Newark Liberty Airport）在推特上說，該機場正經歷著「嚴
重的洪災」。在週三晚些時候所有航班暫停，接近午夜時分恢復部分航班。
紐約地鐵倒灌 數千人斷電
據美國有線電視新聞網（CNN）早些時候報導，由於艾達餘波給大西洋中部部分地區帶來
暴雨以及暴洪和龍捲風威脅，紐約市幾乎所有的地鐵線路都在週三晚些時候暫停運營。
市政府在推特上說，由於天氣原因，所有非緊急車輛被禁止進入紐約市街道，直到週四早
上5點（格林威治時間9點）。
來自社交媒體的視頻顯示，水湧過紐約市的地鐵站台和火車。大都會交通局說，由於水災
，地鐵服務「極其有限」。（點擊這裡觀看參考視頻。）
大都會交通局代理主席兼首席執行官詹諾‧利伯（Janno Lieber）在一份聲明中說，急救
人員將人們從地鐵系統撤離。
白思豪敦促人們留在家裡。他還指出，該市有數千人斷電。
「今晚請不要上街，讓我們的第一反應者和緊急服務部門完成他們的工作。如果你想出去
，不要。不要去地鐵。遠離道路。不要在大水中開車。」
他在推特上寫道：「我們正在密切關注我們的電網。我們已經看到大約5,300名客戶沒有
電。我們預計雨將在未來幾小時內停下。但在此之前，再次重申，如果你不在屋裡，就進
屋去。」
責任編輯：林妍#
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.epochtimes.com/b5/21/9/2/n13205272.htm
6.備註: