1.媒體來源:
※ 朝日新聞
2.記者署名:
※ 乗京真知
3.完整新聞標題:
※ 空に銃撃つ「祝砲」、流れ弾で70人死傷か　タリバンが配下に禁止令
因對空鳴槍慶祝，流彈導致70人死傷 塔利班對部下下禁止令
4.完整新聞內文:
アフガニスタンで権力を掌握したイスラム主義勢力タリバンは3日夜、配下の戦闘員に
対し、空に向かって銃弾を一斉に放つ「祝砲」を禁止するとの通達を出した。同日夜、
流れ弾にあたって死傷する市民が相次いだためとみられる。
塔利班9/3夜對旗下戰鬥員下達禁止對空鳴槍慶祝的禁令，因為當晚市民因流彈死傷
陸續發生
タリバンの報道担当のムジャヒド幹部は、祝砲は市民に「害を及ぼす」ため禁止すると
ツイートした
塔利班負責報導的幹部Zabiullah Mujahid在推特上宣布因傷害市民禁止鳴槍慶祝
カブールでは3日午後9時ごろ、タリバン戦闘員たちが空に向かって一斉に銃を撃った。
理由は明らかになっていない。
阿富汗3日晚間9點時，塔地班戰鬥員一齊對空鳴槍，理由不明
　地元の病院によると、運ばれてきた人のうち2人が死亡し、10人を手当てしたという
。流れ弾で70人以上が死傷したと伝えた地元メディアもある。
據當地醫院所稱，送至醫院2人已死，有10人接受治療。當地媒體稱流彈導致70人以上死
傷
　カブールでは、駐留米軍の最後の輸送機が飛び立った直後の8月31日にも、祝砲が2時
間以上鳴り響いていた。ちまたに銃があふれるアフガニスタンでは、祝い事があると男
性たちが空に銃弾を放つ習わしがある。
阿富汗在美軍撤離的8/31也鳴槍慶祝了2個小時
隨地都是槍的阿富汗，男性有遇喜事對空鳴槍的習俗
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://news.yahoo.co.jp/articles/9cc274d6127cd9266219b3f01219863b3b5c151c
6.備註:
莫名其妙的國家 人死的方法也是莫名其妙