自由時報
〔記者洪美秀／新竹報導〕
台日醫療互助！ 日本患腦瘤女孩接受清大硼中子捕獲治療
2021/10/14 11:41
日本五度捐贈台灣AZ疫苗，台日情誼友好，而1名罹患惡性腦瘤的20歲日本女孩在疫情最
嚴峻之時，獲台灣援助，到清大原子爐硼中子捕獲治療中心接受治療。日前療程結束，醫
療團隊還送上一隻戴著畢業方帽的小熊玩偶，希望她能從抗癌療程「畢業」、完全康復。
（清大提供）
〔記者洪美秀／新竹報導〕日本五度捐贈台灣AZ疫苗，台日情誼友好，而1名罹患惡性腦
瘤的20歲日本女孩在疫情最嚴峻之時，獲台灣援助，到清大原子爐硼中子捕獲治療中心接
受治療。日前療程結束，醫療團隊還送上一隻戴著畢業方帽的小熊玩偶，希望她能從抗癌
療程「畢業」、完全康復。
負責收治這名日本女性病患的台北榮總腫瘤醫學部放射腫瘤科醫師陳一瑋表示，全世界可
進行硼中子捕獲技術治療癌症的僅台灣及日本，但日本厚生省現僅核准進行以硼中子捕獲
技術治療口腔癌、鼻咽癌等頭頸癌，未開放惡性腦瘤治療項目，因此，碰到手術難治癒的
惡性腦瘤，多會來台求助。
陳一瑋表示，這名日本女孩6歲即診斷出右耳道橫紋肌肉瘤，在日本經過手術及化療，情
況一度穩定；未料2018年復發，腫瘤轉移到後腦，且來勢洶洶，經病理診斷是惡性周邊神
經鞘腫瘤，在東京築地國立癌症中心接受最先進的重粒子及電腦刀治療，卻仍復發，後在
大阪醫科大學主任小野公二推薦下，到清大硼中子捕獲中心接受治療。
日本女孩今年4月首度抵台，在清大硼中子捕獲中心進行第一次照射後，原本6-7公分大的
腫瘤即縮小8成，頸部的壓迫也大幅改善。但病患5月底在日本再度進行正子攝影檢查時，
發現又有些微復發的跡象，醫療團隊建議患者來台進行第二次照射。
但5月底正是台灣疫情緊張、進入三級警戒的時期，全台的國際醫療都因此暫停。這名日
本女性病患的緊急醫療申請案透過日本台灣交流協會、台灣日本關係協會、台北駐日經濟
文化代表處接力幫忙送進衛福部，衛福部立即以最速件協助辦理，台北榮總及清大也配合
，終促成台日醫療互助美事。
這名日本女孩8月再赴台治療，9月17日再度到清大硼中子捕獲中心接受第二次照射，並將
治療全程以即時影像與日本的硼中子捕獲治療權威—大阪醫科大學教授宮武伸一連線，日
方肯定清大硼中子捕獲治療的專業與經驗，並感謝台灣在疫情中仍對需要緊急醫療的日本
病患施以援手。
清華大學硼中子捕獲治療團隊李敏（中）、葉宗洸（左二）、劉鴻鳴（左一）、裴晉哲（
右一）及北榮醫師陳一瑋（右二）。（清大提供）
清大表示，清華擁有全台唯一的研究用原子爐，自改建為適用硼中子捕獲治療的醫療用途
後，與台北榮總密切合作，已治療超過百位遠從西班牙、巴西、澳洲、新加坡、日本、中
國大陸等世界各地前來求治的病患。
將硼中子捕獲治療BNCT推進臨床實驗的清大教授周鳳英表示，硼中子捕獲治療是一種標靶
放射治療，先為病患注射含硼藥物，待藥物累積在腫瘤部位後，再用原子反應爐的中子束
照射，硼中子捕獲反應所產生的高能量粒子即可以有效殺死腫瘤細胞；且不同於其他放射
治療對正常細胞也一律「統殺」，中子束照射僅專注消滅被硼藥標記出來的癌細胞，不影
響正常細胞，適合對付彌漫性及不易手術切除的癌症。
https://health.ltn.com.tw/article/breakingnews/3703605
備註: 大門 : 就算是第七季 我也絕不失敗