你翻的一點都沒錯啦
昌神要講的就是這個意思
其實從昌神這段言論就可以明白他的立場到底是什麼了
就像之前罷免陳柏惟的時候
也是有不少偽裝成前DPP支持者...SORRY不是偽裝 是痛心的前DPP支持者
說了類似的意見
"我寧可找一個不做事的 也不要找一個來亂的"
"要個塔綠班的橡皮圖章做什麼"
說得真是太好了!!!
比起DPP的橡皮圖章 我寧可要KMT的橡皮圖章!!
讓共產黨來監督民進黨 這才是民主政治
不愧是康乃爾大學畢業的法律高材生 見解就是不一樣
"但在網路上污辱別人、黨同伐異，
從自己的角度看是比較難認同，且抗中保台要的是行動，不能只是口號。"
這段說得太好了!!!
某些在黨內耍老大排除異己
當立委時未審先判亂槍打鳥烏龍爆料又不道歉的人
真的該引以為戒
選民的眼睛是雪亮的 難怪沒連任不分區 可憐哪!!!
※ 引述《orthogonal (謙哥)》之銘言：
: 我試著翻譯一下
: ※ 引述《neo19 ((づ′・ω・）づ)》之銘言：
: : 1.媒體來源:
: : ETtoday
: : 2.記者署名:
: : 杜冠霖
: : 3.完整新聞標題:
: : 「顏寬恒是一個很客氣的人」 黃國昌：但他真的沒有料啊！
: : 4.完整新聞內文:
: : https://cdn2.ettoday.net/images/5433/d5433281.jpg
: : ▲前立委黃國昌。（圖／記者羅志華攝）
: : 台中市第二選區補選明年1月9日投票，前立委顏寬恒晚間將宣布投入補選，對決民進黨參
: : 選人林靜儀，對此，前立委黃國昌評價，顏寬恒是一個非常客氣的人，「但他真的沒有料
: : ，不管是法案還是質詢。」
: : 黃國昌表示，自己以前在立法院跟顏寬恒共事過，他真的是一個很客氣的人，在立法院遇
: : 到不會覺得他是一個流氓，「但老實說，顏寬恒就沒有料。」，黃指出，不管法案還是質
: : 詢，他就沒有料。
: 顏：一個職場老實人但沒能力產出，不作功
: : 黃國昌指出，相信以顏寬恒的地方派系，選區經營可以做得很好，逢年過節、選民服務可
: : 以做得很好，地方事務應該不錯，但我認為這不是我們要的立法委員。
: : 對於顏的競爭對手林靜儀，黃國昌表示，包括勞基法修正、陸陸續續一些事情，公開紀錄
: : 都很多，大家對於事情有不同的立場都沒問題，但在網路上污辱別人、黨同伐異，從自己
: : 的角度看是比較難認同，且抗中保台要的是行動，不能只是口號。
: 林：只有口號沒有行動，所以也沒有產出
: 而且作風很糟糕，帶來負面效果，是作負功
: : 5.完整新聞連結 (或短網址):
: : https://www.ettoday.net/news/20211109/2120336.htm
: : 6.備註:
: : 前立院戰神黃國昌 覺得顏寬恒沒料
: : 大家怎麼看
: 所以依照黃國昌的說法，只看立法院的部分，就是不作功跟作負功的差別
: 或者用我們對政治人物常用的比喻，前者是西瓜，後者是大便(屎)
: 西瓜跟大便選一個擺在位子上，要選哪一個
: 這個問題是不是很簡單啊
: 何況黃國昌也肯定顏在地方服務的部分
: 只是說自己認為這不是我們要的立委，以黃的背景與立場這樣說完全合理
: 所以對選民來說變成
: 有地方服務的西瓜 vs 沒有地方服務的空降大便
: 這不是用膝蓋想都知道要選哪一邊嗎