Re: [問卦] Disney+翻譯水準有夠差勁 bingogobin PTT批踢踢實業坊

Re: [問卦] Disney+翻譯水準有夠差勁

作者: bingogobin ( ) 2021-11-17 23:28:05

爛到一個掉渣
復仇者聯盟翻成超人聯盟
九頭蛇翻成駭爪
迪士尼台灣可以接受？

繼續閱讀

[問卦] 日本人：有沒有日本人說的八卦chadmu [問卦] 印度的街頭小吃484很神loCoal246 [問卦] 一人推薦一部經典卡通inmee [問卦] 超過十歲以上還會尿床的多嗎？Cyborg [問卦] 去髮廊洗頭時會張眼嗎p09171989 Re: [問卦] 房價真的有不合理嗎?doro0202 [問卦] 明治維新是誰的功勞？HidekiRyuga [問卦] 有沒有賣家幫的八卦chien1215 [問卦] 請問這是什麼蟲？aph3847 [問卦] 商機驚人！自動洗頭機怎麼沒人開發？ray198776329

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com