※ 引述《kons (kons)》之銘言：
: ※ 引述《s910211 (我愛PTT)》之銘言：
: : 就以前狗黨強迫老百姓
: : 拿40000換成一塊
: : 大家一秒變窮人
: 40000元換1元，大家的財產總值還是沒變啊
: 因為幣值不同了，
: 你原本40000舊幣可以買一碗陽春麵，新幣1元可以買到，不是一樣意思？
: 又不是說新幣也要40000元才能買到。
: 哪來的大家一秒變窮人？要也是本來就是窮人了。
: 就像現在政府規定統一使用美金，大家28元台幣換1美元，
: 財產也不會縮水28倍啊。
: 所以不懂，為何一直有人用40000元換1元，來說政府搜刮財富。
: 如果你說當時政府貪污腐敗，才導致通膨到不得不換新幣，那沒問題，
: 但說40000換1這個政策是讓民眾生活變更差，這就倒果為因了。
在日治時期，由台灣總督府發行的「台灣銀行
券」，是當時台灣通行的貨幣。雖然名稱不同，但是與日
本國內的日圓是一比一的對價，也就是說，日治時期的
「台灣銀行券」與日圓是等值的貨幣 [4]。國民黨政府
接收台灣以後，在1946年5月21日由台灣銀行發行舊台
幣，與「台灣銀行券」是一比一的兌換率。換句話說，甫
發行的舊台幣與日圓，在當時也是等值的貨幣。但是三
年後的1949年6月15日，台灣人民卻要用四萬元的舊台
幣才能兌換到一元的新台幣。[3，5]
要估算台灣人民的損失，我們可以將舊台幣折合成美金
來計算。1949年剛發行的新台幣與美金是五元新台幣
台灣歷史風土誌
被掠奪的台灣: 四萬換一塊的故事
翁青志
日治時期通行於台灣的10元台灣銀行券，與10元日圓等值
兌換一元美金的匯率[5]，所以1949年的舊台幣兌換美
金的匯率就是20萬 (=4萬X5) 舊台幣兌換一元美金。
反觀日圓兌美金的匯率，雖然在大戰結束後經過激烈
的震盪，但是從1949年起日幣逐漸趨於穩定，而且一直
到1971年都是固定在360:1的美金匯率[6]。這就是說，
原本在1946年與日圓等值的舊台幣，到了1949年卻
是要用20萬的舊台幣(等於一元美金)才能夠換到360
元的日幣(也是等於一元美金)。台灣人民的財富縮水到
原來的555分之1(=360元÷20萬元)。到了1970年，台
幣更貶值到原來的8分之1，對美金的匯率成為40:1。然
而日圓卻仍然維持在360:1的美金匯率。如此一來，台
灣人民的財富更是縮水到原來的4444分之1(=555分
之1乘以8分之1)。用一個假設的例子來說，如果有人在
1946年將等值的一百萬日幣與一百萬「台灣銀行券」同
時埋在地底。到了1970年再挖出來，一百萬的日幣仍然
是一百萬的日幣，可是一百萬的「台灣銀行券」卻只能換
到225元(=100萬÷4444)的日幣。這就是號稱「民族救
星」、「世紀偉人」的「總統蔣公」賜給台灣人民的「德
政」。